“正武陵溪暗，淇园晓色，宜望中烟雨”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

正武陵溪暗，淇园晓色，宜望中烟雨

释义

名句出处

出自宋代曹勋的《夹竹桃花·咏题》

全文：
绛彩娇春，苍筠静锁，掩映夭姿凝露。
花腮藏翠，高节穿花遮护。
重重蕊叶相怜，似青帔艳妆神仙侣。
正武陵溪暗，淇园晓色，宜望中烟雨。
向暖景、谁见斜枝处。
喜上苑韶华渐布。
又似瑞霞低拥，却恐随风飞去。
要留最妍丽，须且闲凭佳句。
更秀容、分付徐熙，素屏画图取。

名句书法欣赏

曹勋正武陵溪暗，淇园晓色，宜望中烟雨书法作品欣赏
正武陵溪暗，淇园晓色，宜望中烟雨书法作品

参考注释

武陵溪

见“ 武陵源 ”。

淇园

古代卫国园林名。产竹。在今河南省淇县西北。《史记·河渠书》：“是时东郡烧草，以故薪柴少，而下淇园之竹以为楗。” 裴駰集解引晋灼曰：“ 淇园，卫之苑也，多竹篠。”《后汉书·寇恂传》：“ 恂移书属县，讲兵肄射，伐淇园之竹，为矢百餘万。” 宋司马光《送龚章判官之卫州》诗：“ 淇园春竹美，军宴日椎牛。” 清吴伟业《通元老人龙腹竹歌》：“ 淇园已竭苍生痛，会稽正採征人哀。”

晓色

拂晓时的天色；晨曦。唐虞世南《和銮舆顿戏下》：“银书含晓色，金輅转晨飇。” 宋秦观《满庭芳》词：“晓色云开，春随人意，骤雨才过还晴。” 清黄鷟来《秋晓行阧山》诗：“晓色破苍烟，青山入云际。” 瞿秋白《赤都心史》四十：“凝凝的细露，淡淡的晓色，长林丰草间偶然一阵一阵清风。”

望中

(1).视野之中。唐权德舆《酬冯监拜昭陵途中遇雨》诗：“ 甘谷行初尽，轩臺去渐遥；望中犹可辨，耘鸟下山椒。” 宋周必大《次韵沉世得抚干川泳轩》：“华闕望中敞，棠阴坐上得。”

(2).想望之中。宋王安石《江口送道源》诗：“六朝人物草连空，今日无端入望中。” 宋辛弃疾《永遇乐·京口北固亭怀古》词：“四十三年，望中犹记，烽火扬州路。” 明谢榛《秋日怀弟》诗：“别后几年儿女大，望中千里弟兄孤。”

烟雨

像烟雾那样的细雨

楼台烟雨中。——唐· 杜牧《江南春绝句》

烟雨空ň。——宋· 陆游《过小孤山大孤山》

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。