“系舟问邻人，搔首久踌躇”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

系舟问邻人，搔首久踌躇

释义

名句出处

出自宋代陆游的《岁暮感怀以余年谅无几休日怆已迫为韵》

全文：
昨暮送客归，短棹过鲁墟。
故庐有遗趾，青山遶墙隅。
桑竹虽郁然，旧植已无余；瓦砾不可求，而况屋壁书。
系舟问邻人，搔首久踌躇。
行当挂朝衣，躬耕返吾初。

陆游系舟问邻人，搔首久踌躇书法作品欣赏
系舟问邻人，搔首久踌躇书法作品

泊舟。唐杜甫《洞房》诗：“繫舟今夜远，清漏往时同。” 郭沫若《渔翁吟》：“渔翁来卖鱼，繫舟轮船下。”

相邻居住的人

以手搔头。焦急或有所思貌。《诗·邶风·静女》：“爱而不见，搔首踟蹰。” 唐高适《九日酬颜少府》诗：“纵使登高只断肠，不如独坐空搔首。” 清纳兰性德《霜天晓角》词：“休为西风瘦，痛饮频搔首。” 欧阳予倩《关王庙》：“看起来绝了望生机已断，对苍天我这里搔首无言！”

(1) 犹豫不决

操欲立后嗣,踌躇不定。——《三国演义》

(2) 思量,考虑

他两个眉来眼去,不由我暗暗踌躇,似这般哑谜儿怎猜做?——元· 关汉卿《鲁斋郎》

(3) 停留;徘徊不前

蹇淹留而踌躇。——宋玉《九辩》

(4) 得意的样子

踌躇满志

(5) 痛心;心情不愉快

望西都,意踌躇。——张养浩《山坡羊》

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。