“再拜谢玄夫，收悲以欢忻”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

再拜谢玄夫，收悲以欢忻

释义

名句出处

出自唐代韩愈的《孟东野失子》

全文：
失子将何尤，吾将上尤天。
女实主下人，与夺一何偏。
彼于女何有，乃令蕃且延。
此独何罪辜，生死旬日间。
上呼无时闻，滴地泪到泉。
地祇为之悲，瑟缩久不安。
乃呼大灵龟，骑云款天门。
问天主下人，薄厚胡不均。
天曰天地人，由来不相关。
吾悬日与月，吾系星与辰。
日月相噬啮，星辰踣而颠。
吾不女之罪，知非女由因。
且物各有分，孰能使之然。
有子与无子，祸福未可原。
鱼子满母腹，一一欲谁怜。
细腰不自乳，举族常孤鳏。
鸱枭啄母脑，母死子始翻。
蝮蛇生子时，坼裂肠与肝。
好子虽云好，未还恩与勤。
恶子不可说，鸱枭蝮蛇然。
有子且勿喜，无子固勿叹。
上圣不待教，贤闻语而迁。
下愚闻语惑，虽教无由悛。
大灵顿头受，即日以命还。
地祇谓大灵，女往告其人。
东野夜得梦，有夫玄衣巾。
闯然入其户，三称天之言。
再拜谢玄夫，收悲以欢忻。

名句书法欣赏

韩愈再拜谢玄夫，收悲以欢忻书法作品欣赏
再拜谢玄夫，收悲以欢忻书法作品

参考注释

拜谢

(1)

(2) 恭敬地表示感谢

(3) 用恭敬的礼节(跪拜)表示感谢

范进拜了母亲,也拜谢了丈人。——《儒林外史》

玄夫

指龟。唐韩愈《孟东野失子》诗：“ 东野夜得梦，有夫玄衣巾……再拜谢玄夫，收悲以欢忻。” 王伯大音释引孙汝听曰：“玄夫，大灵龟，以其巾衣玄，故曰玄夫。” 宋苏轼《书艾宣画·莲龟》：“只应翡翠兰苕上，独见玄夫曝日时。”参见“ 玄衣督邮 ”。

收悲

犹言节制哀伤。唐韩愈《孟东野失子》诗：“再拜谢玄夫，收悲以欢忻。”

欢忻

欢欣。《晏子春秋·谏下二二》：“为妻之道，使其众妾皆得欢忻于其夫，谓之不嫉。” 汉王充《论衡·明雩》：“礼之心悃愊，乐之意欢忻。悃愊以玉帛效心，欢忻以钟鼓验意。” 唐孟郊《南阳公请东樱桃亭子春宴》诗：“赏异出嚣杂，折芳积欢忻。” 宋陆游《书怀示子遹》诗：“东望故山百餘里，父老欢忻来接迎。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。