“军中生死何足怪，乘胜使气可若何”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

军中生死何足怪，乘胜使气可若何

释义

名句出处

出自宋代苏辙的《严颜碑》

全文：
古碑残缺不可读，远人爱惜未忍磨。
相传昔者严太守，刻石千岁字已讹。
严颜平生吾不记，独忆城破节最高。
被擒不辱古亦有，吾爱善折张飞豪。
军中生死何足怪，乘胜使气可若何。
斫头徐死子无怒，我岂畏死如儿曹！匹夫受戮或不避，所重壮气吞黄河。
临危闲暇有如此，览碑慷慨思横戈。

名句书法欣赏

苏辙军中生死何足怪，乘胜使气可若何书法作品欣赏
军中生死何足怪，乘胜使气可若何书法作品

参考注释

生死

(1) 生存和死亡

生死攸关的问题

(2) 预言命运的

他认为什么时候死是在生死簿上早就注定的

何足

犹言哪里值得。《史记·秦本纪》：“﹝ 百里傒 ﹞谢曰：‘臣亡国之臣，何足问！’” 晋干宝《搜神记》卷一六：“ 颖心愴然，即寤，语诸左右，曰：‘梦为虚耳，亦何足怪。’” 明李贽《复夏道甫》：“再勤学数年便当大捷矣，区区一秀才，何足以为轻重。” 鲁迅《且介亭杂文二集·非有复译不可》：“但因言语跟着时代的变化，将来还可以有新的复译本的，七八次何足为奇，何况中国其实也并没有译过七八次的作品。”

乘胜

胜利之后不停歇地继续干

使气

(1).恣逞意气。《宋书·刘瑀传》：“明年，迁御史中丞。瑀使气尚人，为宪司甚得志。” 唐苏鹗《杜阳杂编》卷上：“ 鱼朝恩专权使气，公卿不敢仰视。” 元史九敬先《庄周梦》第一折：“贪财的只是凶，使气的不善终。” 碧野《没有花的春天》第一章：“ 阿兴好喝酒，爱使气。”

(2).谓发抒志气或才气。南朝梁刘勰《文心雕龙·才略》：“ 嵇康师心以遣论，阮籍使气以命诗。”《苕溪渔隐丛话前集》卷三二引宋蔡絛《西清诗话》：“殊不知诗家要当有情致，抑扬高下，使气宏拔，快字凌纸……始为有功者。昔人所谓缚虎手也。”

(3).犹使劲。

若何

如何;怎样

人马若何分拨,自由军师定夺

使归就戮于秦,以逞寡君之志,若何。——《左传·僖公三十三年》

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。