“清吟思却隐，簪绂奈萦牵”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

清吟思却隐，簪绂奈萦牵

释义

名句出处

出自唐代黄滔的《壶公山（古老相传古仙姓陈名壶公于此山成道因而名焉）》

全文：
八面峰峦秀，孤高可偶然。
数人游顶上，沧海见东边。
不信无灵洞，相传有古仙。
橘如珠夏在，池象月垂穿。
仿佛尝闻乐，岧峣半插天。
山寒彻三伏，松偃出千年。
樵牧时迷所，仓箱岁叠川。
严祠风雨管，怪木薜萝缠。
青草方中药，苍苔石里钱。
琼津流乳窦，春色驻芝田。
乌兔中时近，龙蛇蛰处膻。
嘉名光列土，秀气产群贤。
瀑锁瑶台路，溪升钓浦船。
鳌头擎恐没，地轴压应旋。
蠲疾寒甘露，藏珍起瑞烟。
画工飞梦寐，诗客寄林泉。
掘地多云母，缘霜欠木绵。
井通鳅吐脉，僧隔虎栖禅。
危磴千寻拔，奇花四季鲜。
鹤归悬圃少，凤下碧梧偏。
桃易炎凉熟，茶推醉醒煎。
村家蒙枣栗，俗骨爽猿蝉。
谷语升乔鸟，陂开共蒂莲。
落枫丹叶舞，新蕨紫芽拳。
翠竹雕羌笛，悬藤煮蜀笺。
白云长掩映，流水别潺湲。
作赋前儒阙，冲虚南国先。
省郎求牧看，野老葺斋眠。
寺立兴衰创，碑须一二镌。
清吟思却隐，簪绂奈萦牵。

参考注释

清吟

清美的吟哦；清雅地吟诵。唐白居易《与梦得沽酒且约后期》诗：“閒徵雅令穷经史，醉听清吟胜管弦。” 宋曾巩《芍药厅》诗：“何如萧洒山城守，浅酌清吟济水边。”《镜花缘》第二回：“如果消閒，趁此六出纷霏之际，我们虽不必学人间暖阁围炉那些俗态，何妨清吟联句，遣此长宵？”

簪绂

冠簪和缨带。古代官员服饰。亦用以喻显贵，仕宦。唐李颀《裴尹东溪别业》诗：“始知物外情，簪紱同芻狗。” 宋范仲淹《奏上时务书》：“凡居近位，岁进子孙，簪紱盈门，冠盖塞路。” 清方文《述哀》诗：“儿长粗能文，母日望簪紱。”

萦牵

旋绕牵挂。南朝宋鲍照《和王丞》：“明涧予沿越，飞萝子縈牵。” 唐黄滔《壶公山》诗：“清吟思却隐，簪紱奈縈牵。” 宋赵长卿《临江仙》词：“别来此处最縈牵：短篷南浦雨，疎柳断桥烟。” 元本高明《琵琶记·牛氏规奴》：“［贴］我芳心不解乱縈牵，羞睹游丝与飞絮。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。