“我身困长途，脱身自投竄”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

我身困长途，脱身自投竄

释义

名句出处

出自宋代郑侠的《六鐶助潮士锺平仲纳官辄辞赠以诗》

全文：
揭阳繁富州，锺子处城闬。
怡然保清操，不与世俗换。
豪家富廪庾，鼠雀嫌陈烂。
锺子无田园，{左豆右斗}籴供晡旦。
甲第辟公门，奴僮立如雁。
锺子无使令，其子供靧盥。
无妻备组训，无婢奉炊爨。
市屋十数椽，廛商是邻畔。
暝阴滋蠹蚀，飞屑落几案。
炎蒸郁不通，挥扇尚流汗。
弦诵不辍音，学海穷弥漫。
文章有星斗，胸臆藏璀璨。
何殊盛衣冠，而坐於涂炭。
下药百十包，虫腐皆逾半。
经年无人顾，蛛网潜滋蔓。
苦李十数株，采摘亦素干。
此外乃一无，儿女不蔽骭。
固非人所堪，随分亦侃侃。
何意官物租，添输告逾贯。
太守为学校，芹茆思乐泮。
买田垂万年，供给期无岸。
谁人不乐输，我独无计办。
此时私愁忧，几至方寸乱。
我身困长途，脱身自投竄。
闻此心恻然，不觉潜浩叹。
六鐶联助君，鹭股难广献。
聊欲分子忧，使免频勾唤。
知子谓子贫，不知谓矜慢。
斯则朋游愆，此时那可断。
子犹重辞让，揖拜如战汗。
急取慎勿辞，六鐶如六万。

参考注释

我身

我自己；我这个人。唐韩愈《赠张籍》诗：“我身蹈丘軻，爵位不早綰。” 唐白居易《我身》诗：“我身何所似，似彼孤生蓬。”

长途

长的距离和路途

脱身

抽身摆脱

脱身独骑。——《史记·项羽本纪》

脱身独去。

脱身以逃。——明· 张溥《五人墓碑记》

他正忙着,一时不能脱身

自投

(1).将自身投入(致死之处)。汉严忌《哀时命》：“ 务光自投於深渊兮，不获世之尘垢。”《后汉书·刘盆子传》：“大惊乱走，自投川谷，死者十餘万。” 宋曾巩《贺克伏交阯表》：“螻蚁之微，自投必死，乾坤之大，终许更生。” 金元好问《敏之兄墓铭》：“ 子云自投，乃脱歆丰。”

(2).以头碰地。表示自责之意。唐段成式《酉阳杂俎·怪术》：“ 李又曰：阿师可下阶。僧又趍下，自投无数，衂鼻败顙，不已。” 清蒲松龄《聊斋志异·云翠仙》：“ 才（梁有才）大惧，据地自投，但言知悔。”

(3).自行投诚。清戴震《于清端传》：“前时邻傜岁率二三至，杀掠人畜，成龙勒乡勇将捣其巢，咸惧自投，不敢犯界上，归所虏掠，然后民得事耕稼。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。