“鄱阳寄家处，自别掩柴扉”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

网站首页词典首页

名句

鄱阳寄家处，自别掩柴扉

释义

名句出处

出自唐代刘长卿的《送舍弟之鄱阳居》

全文：
鄱阳寄家处，自别掩柴扉。
故里人何在，沧波孤客稀。
湖山春草遍，云木夕阳微。
南去逢回雁，应怜相背飞。

名句书法欣赏

刘长卿鄱阳寄家处，自别掩柴扉书法作品欣赏
鄱阳寄家处，自别掩柴扉书法作品

参考注释

鄱阳

(1).地名。春秋楚番邑，秦置番县，汉改鄱阳县。今改波阳县，在江西省东北部。《史记·楚世家》“ 吴復伐楚，取番 ” 张守节正义引唐李泰《括地志》：“ 饶州鄱阳县，春秋时为楚东境，秦为番县，属九江郡。汉为鄱阳县也。”《文选·左思＜吴都赋＞》：“ 鄱阳暴謔，中酒而作。” 刘逵注：“ 鄱阳人俗性暴急。” 明李梦阳《豆莝行》：“ 鄱阳十日路断截，庐山百姓啼寒饿。”

(2).指鄱阳湖。明徐祯卿《彭蠡》诗：“茫茫彭蠡口，隐隐鄱阳岑。”

家处

家居。汉贾谊《新书·时变》：“廉吏释官而归，为邑笑。居官敢行姦而富，为贤吏；家处者，犯法为利，为材士。故兄劝其弟，父劝其子，则俗之邪至於此矣。”

家庭住处。唐杜甫《东西两川说》：“今富儿非不缘子弟职掌，尽在节度衙府州县官长手下哉。村正虽见面，不敢示文书取索，非不知其家处，独知贫儿家处。”

柴扉

柴门。亦指贫寒的家园。南朝梁范云《赠张徐州稷》诗：“还闻稚子説，有客款柴扉。” 唐李商隐《访隐者不遇成二绝》之二：“城郭休过识者稀，哀猿啼处有柴扉。”《西游记》第六七回：“长老欣然促马，至庄门外下马，只见那柴扉紧闭。” 清吴伟业《和王太常西田杂兴韵》：“乱后归来桑柘稀，牵船补屋就柴扉。” 洪深《申屠氏》第三本：“ 方蛟叫门，柴扉半启，走出一个庄客。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。