“寒食初过，连阴未解，黄昏酒阑人倦”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

寒食初过，连阴未解，黄昏酒阑人倦

释义

名句出处

出自元代邵亨贞的《齐天乐戊子清明，次曹云翁韵》

全文：
深窗暮洒梨花雨，随风乱零如霰。
寒食初过，连阴未解，黄昏酒阑人倦。
春镫漫翦。
怪浓润沾衣，浅寒迎面。
芳事蹉跎，强将花谱自舒卷。
天涯芳草渐满，蹋青晴路阻，阑槛凭遍。
燕隔重门，舟迷晚渡，应是不胜清怨。
欢游未展。
纵不柰凄迷，懒寻消遣。
只怕晴时，落红千万点。

名句书法欣赏

邵亨贞寒食初过，连阴未解，黄昏酒阑人倦书法作品欣赏
寒食初过，连阴未解，黄昏酒阑人倦书法作品

参考注释

寒食

(1).节日名。在清明前一日或二日。相传春秋时晋文公负其功臣介之推。介愤而隐于绵山。文公悔悟，烧山逼令出仕，之推抱树焚死。人民同情介之推的遭遇，相约于其忌日禁火冷食，以为悼念。以后相沿成俗，谓之寒食。按，《周礼·秋官·司烜氏》“中春以木鐸修火禁於国中”，则禁火为周的旧制。汉刘向《别录》有“寒食蹋蹴”的记述，与介之推死事无关；晋陆翽《邺中记》、《后汉书·周举传》等始附会为介之推事。寒食日有在春、在冬、在夏诸说，惟在春之说为后世所沿袭。南朝梁宗懔《荆楚岁时记》：“去冬节一百五日，即有疾风甚雨，谓之寒食。禁火三日，造餳大麦粥。” 唐韩翃《寒食》诗：“春城无处不飞花，寒食东风御柳斜。” 元仙村人《春日田园杂兴》诗：“村村寒食近，插柳遍檐牙。” 清吴兰修《黄竹子传》：“临行，﹝ 竹子 ﹞执生手曰：‘此归又罹虎口！若得了儂业债，则寒食梨花，求麦饭一盂、纸钱一束，上真孃墓一弔；薄命人死无恨耳！’”又，有的地区亦称清明为寒食。明张煌言《舟次清明拈得青字》诗：“欲隐尚违惭介子，年年寒食卧江汀。” 清富察敦崇《燕京岁时记·清明》：“清明即寒食，又曰禁烟节。古人最重之，今人不为节，但儿童戴柳祭扫坟塋而已。” 郁达夫《钓台的春昼》：“绕了一个大弯，赶到故乡，却正好还在清明寒食的节前。”参阅《太平御览》卷三十、宋洪迈《容斋三笔·介推寒食》、清袁枚，《随园随笔·寒食不必清明》。

(2).吃冷的食物。《后汉书·周举传》：“ 太原一郡，旧俗以介子推焚骸，有龙忌之禁。至其亡月，咸言神灵不乐举火，由是士民每冬中輒一月寒食，莫敢烟爨，老小不堪，岁多死者。” 晋陆翽《邺中记》：“寒食三日，作醴酪，又煑粳米及麦为酪，杏仁煮作粥。”《北堂书钞》卷一四三引晋孙楚《祭介子推文》：“ 太原咸奉介君之灵，至三月清明，断火寒食，甚若先后一月。”

(3).犹冷食。指寒食节吃的冷的食物。《岁时广记·寒食上·冻薑豉》引宋吕原明《岁时杂记》：“寒食：煑豚肉并汁露顿，候其冻取之，谓之薑豉，以荐饼而食之。或剜以匕，或裁以刀，调以薑豉，故名焉。”《岁时广记·寒食上·冻薑豉》引宋吕原明《岁时杂记》：“寒食以糯米合采蒻叶裹以蒸之。或加以鱼鹅肉鸭卵等。又有置艾一叶于其下者。” 清潘荣陛《帝京岁时纪胜·时品》：“香椿芽拌麪筋，嫩柳叶拌豆腐，乃寒食之佳品。”

连阴

(1).连续阴天或连日阴雨。《汉书·鲍宣传》：“白虹虷日，连阴不雨。”《文选·谢朓＜在郡卧病呈沉尚书＞诗》：“连阴盛农节，籉笠聚东菑。” 刘良注：“连阴，久雨也。”《续资治通鉴·宋哲宗元祐六年》：“先是吕大防请为赏花钓鱼之会，有詔用三月二十六日，而连阴不解。”

(2).谓树荫相连。亦指遮荫相连。北魏杨衒之《洛阳伽蓝记·高阳王寺》：“其竹林鱼池，侔於禁苑。芳草如积，珍木连阴。” 北周庾信《周车骑大将军贺娄公神道碑》：“鐘鼎成列，冠盖连阴。” 明徐弘祖《徐霞客游记·游太和山日记》：“数抱松杉，连阴挺秀。”

黄昏

(1) 日落以后至天还没有完全黑的这段时间

奄奄黄昏后。——《玉台新咏·古诗为焦仲卿妻作》

渐黄昏清角吹寒。——宋· 姜夔《扬州慢》

(2) 见“傍晚”

酒阑

谓酒筵将尽。《史记·高祖本纪》：“酒阑，吕公因目固留高祖。” 裴駰集解引文颖曰：“阑言希也。谓饮酒者半罢半在，谓之阑。” 唐杜甫《魏将军歌》：“吾为子起歌《都护》，酒阑插剑肝胆露。” 鲁迅《集外集拾遗·＜无题＞诗之二》：“皓齿吴娃唱《柳枝》，酒阑人静暮春时。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。