“秦凤东归，楚云西去，旧欢娱等闲辜负”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

秦凤东归，楚云西去，旧欢娱等闲辜负

释义

名句出处

出自元代佚名的《【双调】夜行船　秋怀》

全文：
一夜秋声入井梧，碧纱厨枕剩珊瑚。
秦凤东归，楚云西去，旧欢娱等闲辜负。
　　翠屏灯影照人孤，花外响啼蛄。
丁宁似把闲愁诉，凄凉待怎支吾。
泪珠伴檐化簌簌，梦魂惊城角呜呜。
　　犹忆樽前得见初，浅淡妆梳。
附耳佳期在朝暮，间阻，间阻。
　　相思病忒狠毒，风流债久担误。
波涛隔断蓝桥路，枉子把鹊声占。
龟卦卜。
　　到如今镜破青铜，钗分金凤，箫闲碧玉，无语自踌躇。
果若命分。
合该，于飞终效，姻缘当遇，甘心儿为你嗟吁。
　　锦回文织就别离谱，碧云笺写遍伤心句。
旧物空存，薄情何处？。
畅道往事千端，柔肠九曲，软玉温香，作念着何曾住？人问我秋到也较何如？怕。
的是战碎芭蕉画阑雨。

名句书法欣赏

佚名秦凤东归，楚云西去，旧欢娱等闲辜负书法作品欣赏
秦凤东归，楚云西去，旧欢娱等闲辜负书法作品

参考注释

秦凤

传说萧史善吹*箫作凤鸣，秦穆公以女弄玉妻之。后两人俱乘凤仙去。事见汉刘向《列仙传》。后用以为典。唐吴融《岐下闻杜鹃》诗：“怨已惊秦凤，灵应识汉鸡。” 宋杨亿《宣曲二十二韵》：“ 秦凤来何晚，燕兰梦未成。”

东归

指回故乡。因汉唐皆都长安，中原、江南人士辞京返里多言东归。三国魏曹操《苦寒行》：“我心何怫鬱，思欲一东归。” 唐郑谷《送京参翁先辈归闽中》诗：“解印东归去，人情此际多。” 唐郑谷《贺进士骆用锡登第》诗：“春榜到春晚，一家荣一乡……好是东归日，高槐蕊半黄。”

楚云

(1). 楚天之云。《晋书·天文志中》：“ 韩云如布，赵云如牛，楚云如日，宋云如车。”

(2).比喻女子秀美的发髻。唐杜审言《戏赠赵使君美人》诗：“红粉青娥映楚云，桃花马上石榴裙。” 元乔吉《水仙子·赠姑苏朱阿娇会玉真李氏楼》曲：“合欢髻子楚云鬆，鬭巧眉儿翠黛浓。” 明贾仲名《萧淑兰》第一折：“髩軃楚云鬆，嬾对粧奩。”

欢娱

欢欣娱乐

等闲

(1) 轻易;随便

今年欢笑复明年,秋月春风等闲度。——唐· 白居易《琵琶行(并序)》

(2) 寻常,平常

烈火焚烧若等闲。——明· 于谦《石灰吟》

(3) 又如:

卫朝奉有心要盘他这所住房,等闲再不叫人来讨。——《初刻拍案惊奇》

(4) 无端;平白地

莫等闲,白了少年头。——宋· 岳飞《满江红》

等闲平地起波澜

辜负

(1) 亏负;对不住

无嫁得金龟婿,辜负香衾事早朝。——李商隐《为有》

坐想行思,伤怀感旧,各辜负了星前月下深深咒。——元· 关汉卿《丈石调·青杏子·离情》

梅梢月斜人影孤恨薄情四时辜负。——元· 马致远《洞庭秋月》

吃吧,不吃会辜负总司令的心意的。——《草地晚餐》

我决不辜负老师的培养

(2) 错误地对待

辜负了公众的信任

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。