“叠鼓遥翻瀚海波，鸣笳乱动天山月”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

叠鼓遥翻瀚海波，鸣笳乱动天山月

释义

名句出处

出自唐代王维的《燕支行（时年二十一）》

全文：
汉家天将才且雄，来时谒帝明光宫。
万乘亲推双阙下，千官出饯五陵东。
誓辞甲第金门里，身作长城玉塞中。
卫霍才堪一骑将，朝廷不数贰师功。
赵魏燕韩多劲卒，关西侠少何咆勃。
报雠只是闻尝胆，饮酒不曾妨刮骨。
画戟雕戈百日寒，连旗大旆黄尘没。
叠鼓遥翻瀚海波，鸣笳乱动天山月。
麒麒锦带佩吴钩，飒沓青骊跃紫骝。
拔剑已断天骄臂，归鞍共饮月支头。
汉兵大呼一当百，虏骑相看哭且愁。
教战虽令赴汤火，终知上将先伐谋。

名句书法欣赏

王维叠鼓遥翻瀚海波，鸣笳乱动天山月书法作品欣赏
叠鼓遥翻瀚海波，鸣笳乱动天山月书法作品

参考注释

叠鼓

亦作“迭鼓”。 1.小击鼓；急击鼓。《文选·谢朓＜鼓吹曲＞》：“凝笳翼高盖，叠鼓送华輈。” 李善注：“小击鼓谓之叠。” 唐岑参《献封大夫破播仙凯歌六章》之三：“鸣笳叠鼓拥回军，破国平蕃昔未闻。” 宋范成大《晚潮》诗：“东风吹雨晚潮生，迭鼓催船镜里行。”

(2).指击鼓声。宋苏轼《游博罗香积寺》诗：“霏霏落雪看收麪，隐隐叠鼓闻舂糠。”《宋史·乐志十六》：“叠鼓鸣鼉，更问夜如何？”

曡鼓：重迭的鼓声。唐温庭筠《台城晓朝曲》：“朱网龕鬖丞相车，晓随曡鼓朝天去。” 宋欧阳修《送祝熙载之东阳主簿》诗：“曡鼓山间响，高帆鸟外飞。”

海波

硫代硫酸钠,在摄影上作定影剂用

鸣笳

(1).笳笛。古管乐器名。汉时流行于西域一带少数民族地区，初卷芦叶为之，后改用竹。《六韬·军略》：“击雷鼓，振鼙、鐸，吹鸣笳。”

(2).吹奏笳笛。古代贵官出行，前导鸣笳以启路。亦作进军之号。三国魏曹丕《与梁朝歌令吴质书》：“从者鸣笳以启路，文学托乘於后车。” 宋王安石《晏元献挽辞》之一：“萧瑟城南路，鸣笳上九原。” 清昭槤《啸亭杂录·孝感之战》：“其垒外松棚下，餘贼方瞭望，余骤发矢伤数人，贼错愕间，江西兵展旗鸣笳以进。”

乱动

混乱、动荡。许杰《我的写作生活》：“在这乱动的时代，不择手段在混水里摸鱼或是顺水推舟的人，也不能说是没有。”

天山

亚洲中部大山系,东段在中国新疆中部,西段在中亚。多5000米以上山峰,主峰托木尔峰7439米

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。