“幽怀忽破散，永啸来天风”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

幽怀忽破散，永啸来天风

释义

名句出处

出自宋代苏轼的《行琼儋间肩舆坐睡梦中得句云千山动鳞甲万谷》

全文：
四州环一岛，百洞蟠其中。
我行西北隅，如度月半弓。
登高望中原，但见积水空。
此生当安归，四顾真途穷。
眇观大瀛海，坐咏谈天翁。
茫茫太仓中，一米谁雌雄。
幽怀忽破散，永啸来天风。
千山动鳞甲，万谷酣笙钟。
安知非群仙，钧天宴未终。
喜我归有期，举酒属青童。
急雨岂无意，催诗走群龙。
梦云忽变色，笑电亦改容。
应怪东坡老，颜衰语徒工。
久矣此妙声，不闻蓬莱宫。

名句书法欣赏

苏轼幽怀忽破散，永啸来天风书法作品欣赏
幽怀忽破散，永啸来天风书法作品

参考注释

幽怀

隐藏在内心的情感。《水经注·庐江水》引晋吴猛诗：“旷载畅幽怀，倾盖付三益。” 唐皇甫枚《三水小牍·步飞烟》：“兼题短叶，用寄幽怀。” 清袁枚《随园诗话》卷九：“﹝ 尹似村诗﹞清谈相订菊花期，正慰幽怀入梦时。”

破散

(1).犹消除。

(2).破败散失；挥霍浪费。金王若虚《臣事实辨》：“ 武之本意果如所説耶？抑实出於贪鄙，初不自克，而卒不自安邪？使比及至是而其产破散或身先亡，则何以辞於世乎？”《醒世恒言·张孝基陈留认舅》：“老汉一生辛苦，挣得这些家事，逆子视之犹如粪土，不上半年，破散四千餘金。”

(3).破裂四散。王西彦《眷恋土地的人·船夫队长》：“一阵愉快的哄笑，吞没了破散的尾音。”《诗刊》1977年第9期：“数日阴霾随破散，满街笑语甚喧哗。”

(1).被击败而散乱。宋王安石《省兵》诗：“前攻已破散，后距方完坚。”

(2).祭名。宋王溥《五代会要·寒食拜扫》“ 汉乾祐三年三月寒食，隐帝奉皇后幸南御园家祭，枢密使、三司使从之”注：“人君奉先之道，无寒食野祭，近代庄宗每年寒食出祭，谓之破散，故袭而行之。”

永啸

长啸。《楚辞·招魂》：“招具该备，永啸呼些。” 三国魏嵇康《幽愤诗》：“永啸长吟，颐神养寿。”

天风

风。风行天空，故称。汉蔡邕《饮马长城窟行》：“枯桑知天风，海水知天寒。” 唐韩愈《辛卯年雪》诗：“波涛何飘扬，天风吹旛旂。” 明郑若庸《玉玦记·赏春》：“好趁天风，直上青霄。” 郭沫若《哀时古调》九：“天风吹，海浪流。满怀悲愤事，聊以寄箜篌。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。