“玉蓑衣人堪画，金盘露酒旋打，预赏琼花”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

玉蓑衣人堪画，金盘露酒旋打，预赏琼花

释义

名句出处

出自元代张可久的《【双调】水仙子_维扬遇雪芦》

全文：
维扬遇雪。
芦汀渐渐蟹行沙，梅月昏昏鹤到家，梨云冉冉蝶初化。
透朱帘敲翠瓦，莫吹*箫不必烹茶。
玉蓑衣人堪画，金盘露酒旋打，预赏琼花。
道院即事。
炉中真汞长黄芽，亭上仙桃绽碧花，吟边苦茗延清话。
玄玄仙子家，小舟横浅水平沙。
芳草眠驯兔，绿杨啼乳鸦，门掩青霞。

名句书法欣赏

张可久玉蓑衣人堪画，金盘露酒旋打，预赏琼花书法作品欣赏
玉蓑衣人堪画，金盘露酒旋打，预赏琼花书法作品

参考注释

蓑衣

用棕榈皮编成的雨衣

青箬笠,绿蓑衣,斜风细雨不须归。——唐· 张志和《渔歌子》

金盘

亦作“ 金柈 ”。1.金属制成的盘。(1)餐具。汉辛延年《羽林郎》诗：“就我求珍肴，金盘膾鲤鱼。”《南史·刘穆之传》：“及至醉饱，令厨人以金柈贮檳榔一斛以进之。” 王闿运《采芬女子墓志铭》：“金盘罢进，詎擘麻姑之脯。”(2)烛盘。唐岑参《陪群公龙冈寺泛舟》诗：“紫鳞掣芳饵，红烛燃金盘。”(3)承露之盘。《后汉书·陶谦传》：“大起浮屠寺，上累金盘，下为重楼。” 北魏杨衒之《洛阳伽蓝记·永宁寺》：“刹上有金宝瓶，容二十五石。寳瓶下有承露金盘三十重。” 唐韩偓《中秋禁直》诗：“露和玉屑金盘冷，月射珠光贝闕寒。”(4)古代博具之一。唐李白《送外甥郑灌从军》诗之一：“六博争雄好彩来，金盘一掷万人开。”

(2).比喻日月。宋陆游《金山观日出》诗：“遥波蹙红鳞，翠蔼开金盘。” 元萨都剌《织女图》：“西楼月落金盘倾，暖霞拂地海棠晓。” 明刘基《归朝欢》词：“乌鸦立遍城头树，看云头金盘涌出，身在广寒府。”

露酒

用果类发酵制成的酒。明徐榜《济南纪政·却酒》：“ 章邱有能酿羊膏酒者，饮者评之，居露酒上，称佳酿也。”

预赏

谓提前放灯供人观赏。宋孟元老《东京梦华录·十六日》：“籸盆照耀，有同白日，仕女观者，中贵邀住，劝酒一金盃令退，直至上元，谓之预赏。” 宋姜夔《鹧鸪天·元夕不出》词：“忆作天街预赏时，柳慳梅小未教知。”《宣和遗事》前集：“为甚从腊月放灯？盖恐正月十五日阴雨，有妨行乐，故谓之预赏元宵。”

琼花

(1).一种珍贵的花。叶柔而莹泽，花色微黄而有香。宋淳熙以后，多为聚八仙(八仙花)接木移植。唐李白《秦女休行》：“西门秦氏女，秀色如琼花。” 宋宋敏求《春明退朝录》卷下：“ 扬州后土庙有琼花一株，或云自唐所植，即李卫公所谓玉蕊花也。” 宋周密《齐东野语·琼花》：“ 扬州后土祠琼花，天下无二本，絶类聚八仙，色微黄而有香。仁宗庆历中，尝分植禁苑，明年輒枯，遂復载还祠中，敷荣如故。淳熙中，寿皇亦尝移植南内，逾年憔悴无华，仍送还之。其后，宦者陈源，命园丁取孙枝移接聚八仙根上，遂活，然其香色则大减矣。杭之褚家塘琼花园是也。今后土之花已薪，而人间所有者，特当时接本，髣髴似之耳。”

(2).古歌曲名。即《玉树后庭花》。清洪昇《长生殿·定情》：“《琼花玉树》，《春江夜月》，声声齐唱。” 清陈文述《青溪吊江总宅》诗：“当时《玉树》临风曲，异日《琼花》水调歌。”

(3).比喻雪花。唐皮日休《奉和鲁望早春雪中作吴体见寄》：“威仰噤死不敢语，琼花云魄清珊珊。” 宋杨万里《观雪》诗：“落尽琼花天不惜，封他梅蘂玉无香。” 元吕止庵《集贤宾·叹世》曲：“到冬来落琼花阵阵飘，剪鹅毛*片片飞。” 陈毅《蝶恋花·访问亚洲三国喀布尔望雪山》词：“一望琼花争怒放，飞越羣山，人喜从天降。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。