“妙质寄郢匠，素心乃林泉”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

妙质寄郢匠，素心乃林泉

释义

名句出处

出自宋代黄庭坚的《奉和公择舅氏送吕道人研长韵》

全文：
奉身玉壶冰，立朝朱丝弦。
妙质寄郢匠，素心乃林泉。
力耕不罪岁，嘉谷有逢年。
校书天禄阁，蓺竹老风烟。
携提寒泉泓，松煤厌磨研。
藉甚在台省，六经勤传笺。
谏草蠹穿穴，江湖渺归船。
春官酌典礼，日月丽秋天。
少也长母家，学海颇寻沿。
诸公许似舅，贱子岂能贤。
辕驹蒙推挽，官次奉丹铅。
新诗先旧物，包送比青毡。
缪传黄梅钵，未印少林禅。
汲井涤败墨，苍珪谢磨镌。
玉蟾泻明滴，要须笔如椽。
眷求尽耆德，舅氏且进迁。
山龙用补衮，舟楫功济川。
当身任百世，旧学不虚捐。
私持杀青简，缉缀报餐钱。
屡书愿无愧，傥继麟趾篇。

名句书法欣赏

黄庭坚妙质寄郢匠，素心乃林泉书法作品欣赏
妙质寄郢匠，素心乃林泉书法作品

参考注释

妙质

美的资质、才德。汉祢衡《鹦鹉赋》：“体金精之妙质兮，合火德之明煇。” 晋陆云《与陆典书》：“唯大人挺自然之妙质，禀渊姿之弘毅。” 宋王安石《思王逢原》诗：“妙质不为平世得，微言惟有故人知。” 明李东阳《送石邦彦检讨序》：“虽有美才妙质，卒归於无所用之地。”

郢匠

(1). 楚郢中的巧匠，名石。《庄子·徐无鬼》：“ 郢人堊漫其鼻端，若蝇翼，使匠石斲之。匠石运斤成风，听而斲之，尽堊而鼻不伤，郢人立不失容。”后以“郢匠”喻指文学巨匠。唐骆宾王《夏日游德州赠高四》诗：“成风郢匠斫，流水伯牙弦。” 宋秦观《别贾耘老》诗：“欲託毫素通殷勤，郢匠旁瞩难挥斤。” 况周颐《蕙风词话》卷三：“ 姚牧庵文章郢匠，餘事填词。”

(2).喻指衡文取士的考官或砥砺切磋的师友。唐皇甫冉《上礼部杨侍郎》诗：“ 郢匠抡材日，辕轮必尽呈。”《文苑英华》卷九八一引唐顾况《祭李员外文》：“生人不幸，天丧斯文。斯文既丧，呜呼郢匠。” 唐罗隐《投所思》诗：“雕琢只应劳郢匠，膏肓终恐误秦医。”

素心

(1) 本心;素愿

与素心相违

(2) 心地纯洁

素心人

林泉

(1).山林与泉石。《梁书·处士传·庾詵》：“经史百家无不该综，纬候书射，棊筭机巧，并一时之絶。而性记夷简，特爱林泉。” 金董解元《西厢记诸宫调》卷四：“此箇閤儿虽小，其间趣不让林泉。” 元辛文房《唐才子传·许浑》：“ 浑乐林泉，亦慷慨悲歌之士，登高怀古，已见壮心。”

(2).指隐居之地。唐骆宾王《上兖州张司马启》：“虽则放旷林泉，颇得閒居之趣。”《旧唐书·隐逸传·崔觐》：“为儒不乐仕进，以耕稼为业……夫妇林泉相对，以啸咏自娱。”《儿女英雄传》第二三回：“我自今以后，纵然终老林泉，便算荣逾台阁。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。