“未能即便休官去，惭愧南山采药翁”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

未能即便休官去，惭愧南山采药翁

释义

名句出处

出自唐代张籍的《书怀》

全文：
自小信成疏懒性，人间事事总无功。
别从仙客求方法，时到僧家问苦空。
老大登朝如梦里，贫穷作活似村中。
未能即便休官去，惭愧南山采药翁。

张籍未能即便休官去，惭愧南山采药翁书法作品欣赏
未能即便休官去，惭愧南山采药翁书法作品

——用来加强语气,指即使;纵使

即便你有理,也不该发脾气啊!

(1).辞去官职。唐李商隐《天平公座中呈令狐令公》诗：“白足禅僧思败道，青袍御史拟休官。”《明成化说唱词话丛刊·包龙图公案断曾国舅传》：“还了我王牌和简，休官纳印去修行。”《儒林外史》第八回：“自古道：‘休官莫问子。’看老世台这等襟怀高旷，尊大人所以得畅然挂冠。”

(2).古代少数民族部落名。《资治通鉴·晋孝武帝太元十七年》：“ 休官权千成据显亲，自称秦州牧。” 胡三省注：“ 休官，杂夷部落之名。”

(1) 因有缺点或错误而感到不安;羞愧

(2) 幸运,侥幸

那王俊得知这个消息,叫声惭愧,幸而预先走脱了。——《荡寇志》

谓入山采伐。《史记·循吏列传》：“秋冬则劝民山採，春夏以水，各得其所便，民皆乐其生。” 裴駰集解引徐广曰：“乘多水时出材竹。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。