“姑苏碧瓦十万户，中有楼台与歌舞”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

姑苏碧瓦十万户，中有楼台与歌舞

释义

名句出处

出自唐代吴融的《风雨吟》

全文：
风骚骚，雨涔涔，长洲苑外荒居深。
门外流水流澶漫，河边古木鸣萧森。
夐无禽影，寂无人音。
端然拖愁坐，万感丛于心。
姑苏碧瓦十万户，中有楼台与歌舞。
寻常倚月复眠花，莫说斜风兼细雨。
应不知天地造化是何物，亦不知荣辱是何主。
吾囷长满是太平，吾乐不极是天生。
岂忧天下有大憝，四郊刁斗常铮铮。
官军扰人甚于贼，将臣怕死唯守城。
又岂复忧朝廷苦弛慢，中官转纵横。
李膺勾党即罹患，窦武忠谋又未行。
又岂忧文臣尽遭束高阁，文教从今日萧索。
若更无人稍近前，把笔到头同一恶。
可叹吴城城中人，无人与我交一言。
蓬蒿满径尘一榻，独此闵闵何其烦。
虽然小或可谋大，嫠妇之忧史尚存。
况我长怀丈夫志，今来流落沧溟涘。
有时惊事再咨嗟，因风因雨更憔悴。
只有闲横膝上琴，怨伤怨恨聊相寄。
伯牙海上感沧溟，何似今朝风雨思。

名句书法欣赏

吴融姑苏碧瓦十万户，中有楼台与歌舞书法作品欣赏
姑苏碧瓦十万户，中有楼台与歌舞书法作品

参考注释

姑苏

亦作“ 姑胥 ”。1.山名。在江苏省吴县西南。《史记·河渠书》：“上姑苏，望五湖。”《淮南子·人间训》：“﹝ 越王 ﹞甲卒三千人，以禽夫差於姑胥。”参阅宋范成大《吴郡志》、清顾祖禹《读史方舆纪要·江南六·吴县》。

(2).指姑苏台。《国语·越语下》：“ 吴王帅其贤良与其重禄，以上姑苏。” 韦昭注：“ 姑苏，宫之臺也，在吴閶门外，近湖。”《史记·吴太伯世家》：“ 越因伐吴，败之姑苏。” 司马贞索隐：“ 姑苏，臺名，在吴县西三十里。”《后汉书·济南安王康传》：“ 吴兴姑苏而灭。” 李贤注：“ 姑苏臺一名姑胥臺。” 明梁辰鱼《浣纱记·谋吴》：“姑击之于檇李，復败于姑苏。”参见“ 姑苏臺 ”。

(3). 苏州吴县的别称。因其地有姑苏山而得名。《荀子·宥坐》：“女以諫者为必用邪？吴子胥不磔姑苏东门外乎！” 汉王符《潜夫论·边议》：“ 孟明补闕於河西，范蠡收责於姑胥。” 唐张继《枫桥夜泊》诗：“ 姑苏城外寒山寺，夜半鐘声到客船。” 明冯梦龙《山歌·月上》：“ 姑苏李秀才，贫而滑稽。” 清李渔《慎鸾交·谲讽》：“来此已是姑苏，料想地方官员，一定要来参謁。”

碧瓦

青绿色的瓦

万户

(1).一万户。《史记·高祖本纪》：“诸将以万人若一郡降者，封万户。”亦指万人。宋陈师道《赠魏衍》诗之二：“寧须万户权轻重，不待千篇一已多。”

(2).万家；万室。万，极言其多。汉班固《西都赋》：“张千门而立万户，顺阴阳以开闔。” 唐李白《子夜吴歌》之三：“ 长安一片月，万户擣衣声。”

(3).官名。金初设置，元代相沿，为世袭官职。万户为“万夫之长”，总领于中央的枢密院；驻于各路者，则分属于行省。设万户府以统领千户所，诸路万户府各设达鲁花赤一员，万户一员。又有海道运粮万户府，设官与诸路万户府同。参阅《元史·百官志七》。

中有

即中阴。《俱舍论·分别世品》：“死生二有中，五藴名中有；未至应至处，故中有非生。”《大乘义章》卷八：“两身之间，所受阴形，名为中有。” 吕澂《中国佛学源流略讲》第四讲：“ 犊子主张有‘中有’（‘生有’与‘死有’之间的状态），此论也有‘中间涅槃’即在中有中入灭的说法。”详“ 中阴 ”。

楼台

(1) 〈方〉∶凉台

(2) 较高的台榭,泛指楼(多用于诗词戏曲)

近水楼台

歌舞

合称歌唱与舞蹈

歌舞晚会

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。