“南风五月江波，使君莫袖平戎手”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

南风五月江波，使君莫袖平戎手

释义

名句出处

出自宋代韩元吉的《水龙吟（寿辛侍郎）》

全文：
南风五月江波，使君莫袖平戎手。
燕然未勒，渡沪声在，宸衷怀旧。
卧占湖山，楼横百尺，诗成千首。
正菖蒲叶老，芙蕖香嫩，高门瑞、人知否。
凉夜光躔牛斗。
梦初回、长庚如昼。
明年看取，锋旗南下，六骡西走。
功画凌烟，万钉宝带，百壶清酒。
便留公剩馥，蟠桃分我，作归来寿。

名句书法欣赏

韩元吉南风五月江波，使君莫袖平戎手书法作品欣赏
南风五月江波，使君莫袖平戎手书法作品

参考注释

南风

从南边吹来的风

江波

江水；江中波浪。《文选·左思＜蜀都赋＞》：“贝锦斐成，濯色江波。” 刘逵注引谯周《益州志》：“ 成都织锦既成，濯於江水。” 宋朱熹《次敬夫登定王台韵》：“山色愁无尽，江波去不回。” 明黄哲《过梁昭明太子墓》诗：“虎战龙争二十秋，江波日夜自东流。” 王统照《遗音》：“江边的风，受了水气的调和，虽是秋末冬初，尚不十分冷冽，有时吹了些树叶子落到江波上，便随着微细的波花，无踪影的流去。”

使君

汉代称呼太守刺史,汉以后用做对州郡长官的尊称

使君从南来,五马立踟蹰。——《乐府诗集·陌上桑》

平戎

原谓与戎人媾和。后指对外族采取和解政策，或平定外族。《左传·僖公十二年》：“ 齐侯使管夷吾平戎于王，使隰朋平戎于晋。” 杜预注：“平，和也。” 唐王维《奉和圣制赋乐贤诗应制》：“将非富民宠，信以平戎故。” 宋张孝祥《踏莎行》词：“日月开明，风云感会。切须稳上平戎计。” 清孙枝蔚《记梦》诗：“开筵为赏平戎策，下马先成露布文。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。