“梅信岂得芳，何处香芬烈”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

梅信岂得芳，何处香芬烈

释义

名句出处

出自宋代晁说之的《次韵谢人惠诗》

全文：
东郊久不开，春风宜断绝。
梅信岂得芳，何处香芬烈。
徒令湖海士，借论古人杰。
奈我贫病何，萧寺多积雪。
终天不出门，图史欣罗列。
欲上皇帝书，庙堂谁稷契。
游鱼清且直，飞鹭远更洁。
顾彼四轮车，御侮难结辙。
一朝叩旅舍，问我来何说。
再拜谢之子，我正如自拙。

名句书法欣赏

晁说之梅信岂得芳，何处香芬烈书法作品欣赏
梅信岂得芳，何处香芬烈书法作品

参考注释

梅信

(1).指梅雨开始的信息。唐皮日休《所居首夏水木尤清适然有作》诗：“潮期暗动庭泉碧，梅信微侵地障红。”

(2).梅花开放所报春天将到的信息。亦暗指信函。宋贺铸《江夏寓兴》诗：“朋从正相远，梅信为谁开。” 宋唐庚《次韵行父冬日旅舍》：“异乡梅信远，谁寄一枝春。”参见“ 梅花信 ”、“ 梅花使 ”。

岂得

犹怎能，怎可。《后汉书·孔融传》：“王室大臣，岂得以见脇为辞。” 唐李白《拟古》诗之十二：“人生难称意，岂得长为羣？” 宋叶适《朝请大夫陈公墓志铭》：“今日常文又不用，乃依群盗剽夺行之，岂得以败亡为戏乎。” 清陈康祺《郎潜纪闻》卷四：“维正之供，至欲藉势力以巧免，是化外也，绳以严刑，岂得为过。”

何处

哪里，什么地方。《汉书·司马迁传》：“且勇者不必死节，怯夫慕义，何处不勉焉！” 唐王昌龄《梁苑》诗：“万乘旌旗何处在？平臺宾客有谁怜？”《宋史·欧阳修传》：“ 脩论事切直，人视之如仇，帝独奬其敢言，面赐五品服。顾侍臣曰：‘如欧阳脩者，何处得来？’” 茅盾《一个女性》五：“但是何处有爱呢？何处是爱呢？”

芬烈

(1).香气郁烈。汉司马相如《美人赋》：“臣挑其户而造其室，芳香芬烈，黼帐高张，有女独处。” 王嘉《拾遗记·晋》附南朝梁萧绮录：“故薰兰有质，物性无改，产乖本地，逾见芬烈，譬诸薑桂，岂因地而辛矣。”

(2).喻功业盛美。宋薛季宣《＜东坡诗案＞跋》：“终焉多芬烈。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。