“而我独栖栖，弱羽挂樊笼”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

而我独栖栖，弱羽挂樊笼

释义

名句出处

出自宋代孔武仲的《送毅父弟使江东》

全文：
人生何能为，寄迹梦寐中。
之子又远去，扁舟逐江风。
而我独栖栖，弱羽挂樊笼。
袖手欲大呼，窘如猿槛穷。
逼迫褐与被，况以忧患攻。
坐令形势隔，出处焉得同。
又无凌云翮，翩翩作归鸿。
强埽道南舍，竹阴泛帘栊。
及此光景长，无惜觥船空。
明发看解缆，渠波剧奔骢。

名句书法欣赏

孔武仲而我独栖栖，弱羽挂樊笼书法作品欣赏
而我独栖栖，弱羽挂樊笼书法作品

参考注释

栖栖

亦作“栖栖”。1.忙碌不安貌。《诗·小雅·六月》：“六月栖栖，戎车既飭。” 朱熹集传：“栖栖，犹皇皇不安之貌。”《论语·宪问》：“ 丘何为是栖栖者与？无乃为佞乎？” 晋葛洪《抱朴子·正郭》：“而乃自西徂东，席不暇温，欲慕孔墨栖栖之事。” 唐姚合《武功县中作》诗之十五：“谁念东山客，栖栖守印床。” 宋王安石《哭梅圣俞》诗：“栖栖孔孟葬鲁邹，后始卓犖称軻丘。” 黄节《沪江重晤秋枚》诗：“重逢莫作蹉跎语，正为栖栖在乱离。”

(2).孤寂零落貌。唐白居易《胶漆契》诗：“陋巷飢寒士，出门甚栖栖。” 宋范成大《潺陵》诗：“春草亦已瘦，栖栖晚花少。” 清和邦额《夜谭随录·崔秀才》：“君不见，栖栖穷巷孤寒儒，此时此际如苦荼。”

弱羽

(1).谓羽毛未丰。指飞行力弱的小鸟。南朝梁王僧孺《栖云寺云法师碑》：“庭栖弱羽，簷挂轻萝。”

(2).喻指势孤力单者。明王世贞《伤卢柟》诗：“著书盈万言，一往恐失坠。唯昔黎阳狱，弱羽困毛鷙。”

(3).谦词。喻才浅力薄。唐黄滔《代郑郎中上兴道郑相》：“但以滔弱羽难高，么絃易断，始自筮仕，及于登朝，未尝暂识清途，略游华贯。” 宋苏轼《次韵答子由》：“平生弱羽寄衝风，此去归飞识所从。”

樊笼

(1) 鸟笼

(2) 比喻不自由的境地

久在樊笼里,复得返自然。——晋· 陶渊明《归园田居》

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。