“十五嫁邑人，十六夫征行”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

十五嫁邑人，十六夫征行

释义

名句出处

出自唐代白居易的《蜀路石妇》

全文：
道傍一石妇，无记复无铭。
传是此乡女，为妇孝且贞。
十五嫁邑人，十六夫征行。
夫行二十载，妇独守孤茕。
其夫有父母，老病不安宁。
其妇执妇道，一一如礼经。
晨昏问起居，恭顺发心诚。
药饵自调节，膳羞必甘馨。
夫行竟不归，妇德转光明。
后人高其节，刻石像妇形。
俨然整衣巾，若立在闺庭。
似见舅姑礼，如闻环珮声。
至今为妇者，见此孝心生。
不比山头石，空有望夫名。

名句书法欣赏

白居易十五嫁邑人，十六夫征行书法作品欣赏
十五嫁邑人，十六夫征行书法作品

参考注释

邑人

同邑的人

率妻子邑人。——晋· 陶渊明《桃花源记》

邑人奇之。——宋· 王安石《伤仲永》?

谒于邑人。

邑人以为荣。——清· 邵长蘅《青门剩稿》

征行

(1).远行，旅行。《国语·晋语四》：“夙夜征行，不遑启处，犹惧无及。” 宋苏轼《张寺丞益斋》诗：“譬如远游客，日夜事征行。” 宋杨万里《下横山滩头望金华山》诗：“闭门觅句非诗法，只是征行自有诗。”

(2).从军出征。《三国志·魏志·曹真传》：“ 真每征行，与将士同劳苦。”《晋书·刘弘传》：“﹝ 刘弘 ﹞乃以侃为前锋督护，委以讨敏之任。侃遣子及兄子为质，弘遣之曰：‘贤叔征行，君祖母年高，便可归也。’” 唐杜甫《清明》诗：“ 马援征行在眼前，葛强亲近同心事。”

(3).谓从正道前行。汉蔡邕《伤故栗赋》：“树遐方之佳木兮，于灵宇之前庭。通二门以征行兮，夹阶除而列生。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。