“尚还不彻相思债，携云挈雨，批风切月，到处绸缪”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

尚还不彻相思债，携云挈雨，批风切月，到处绸缪

释义

名句出处

出自元代关汉卿的《【大石调】青杏子_骋怀》

全文：
骋怀。
花月酒家楼，可追欢亦可悲秋。
悲欢聚散为常事，明眸皓齿，歌莺舞燕，各逞温柔。
人俊惜风流，欠前生酒病花愁。
尚还不彻相思债，携云挈雨，批风切月，到处绸缪。
爱共寝花间锦鸠，恨孤眠水上白鸥。
月宵花昼，大筵排回雪韦娘，小酌会窃香韩寿。
举觞红袖，玉纤横管，银甲调筝，酒令诗筹。
曲成诗就，韵协声律，情动魂消，腹稿冥搜，美恩当受。
水仙山鬼，月妹花妖，如还得遇，不许干休，会埋伏未尝泄漏。
群芳会首，繁英故友，梦回时绿肥红瘦。
荣华过可见疏薄，财物广始知亲厚。
慕新思旧，簪遗佩解，镜破钗分，蜂妒蝶羞。
恶缘难救，痼疾常发，业贯将盈，努力呈头。
冷餐重馏，口刀舌剑。
吻槊唇枪，独攻决胜，混战无忧，不到得落人奸彀。
展放征旗任谁走，庙算神谟必应口。
一管笔在手，敢搦孙吴兵斗。

参考注释

不彻

(1).不循常道。《诗·小雅·十月之交》：“天命不彻，我不敢傚我友自逸。” 毛传：“彻，道也。” 陈奂传疏：“不道……不循道而行。”

(2).不尽；不完。元无名氏《渔樵记》第二折：“你看我似粪土之墙朽木材，断然是捱不彻饥寒，禁不过气恼。”

相思债

比喻男女相思情深如负孽债。元马致远《夜行船》套曲：“据他有魂灵宜赛多情社，俺心合受这相思业。”

风切

讽喻切责。宋阮阅《诗话总龟后集·隐逸门》：“ 淮南小山作《招隐》，极道山中穷苦之状，以风切遁世之士使无遐心，其旨深矣。”

到处

各处;处处

陪客人到处参观

到处找他

绸缪

(1) 紧密缠缚

绸缪束薪。——《诗·唐风·绸缪》

(2) 缠*绵;情意深厚

发函伸纸,是何文采之巨丽,而慰喻之绸缪乎!——吴质《答东阿王书》

绸缪之旨,有同骨肉。——卢湛《赠刘琨一首并书》

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。