“予发曲局，薄言归沐”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

网站首页词典首页

名句

予发曲局，薄言归沐

释义

名句出处

出自先秦佚名的《采绿》

全文：
终朝采绿，不盈一匊。
予发曲局，薄言归沐。
终朝采蓝，不盈一襜。
五日为期，六日不詹。
之子于狩，言韔其弓。
之子于钓，言纶之绳。
其钓维何？维鲂及鱮。
维鲂及鱮，薄言观者。

名句书法欣赏

佚名予发曲局，薄言归沐书法作品欣赏
予发曲局，薄言归沐书法作品

参考注释

曲局

(1).亦作“ 曲跼 ”。卷曲。《诗·小雅·采绿》：“予髮曲局，薄言归沐。” 宋黄庭坚《寄裴仲谋》诗：“在官与影俱，衣绽髮曲局。” 明王世贞《和徐荆州覆水歌》：“头毛曲跼衣作结，使君莞尔岸人摄。”

(2).枉邪不正。宋苏轼《庞公》诗：“杜口如今不復言，庞公为人不曲局。”

薄言

(1).急急忙忙。《诗·周南·芣苢》：“采采芣苢，薄言采之。” 高亨注：“薄，急急忙忙。言，读为焉或然。” 汉王粲《从军诗》之一：“尽日处大朝，日暮薄言归。” 唐刘禹锡《送李策秀才还湖南》诗：“忽被戒羸驂，薄言事南征。” 清方文《王雷臣待御招同沉仲连李叔则喜而作歌》：“我謁王公霜气肃，适有三贤先在屋。薄言取酒御风寒，涓滴纔濡春满腹。”一说为助词。见清刘淇《助字辨略》卷五。

(2).浅薄的话。多用作谦词。五代王定保《唐摭言·酒失》：“鬢髮班白，幸逢推荐，恩命垂至，自貽颠危，昏昏薄言，罔知攸处。” 宋梅尧臣《送王判官同提点坑冶》诗：“聊此陈薄言，忉怛不能重。”

归沐

回家洗发。《诗·小雅·采绿》：“予髮曲局，薄言归沐。”后用以指官吏休假。唐刘禹锡《浙西李大夫述梦四十韵并浙东元相公酬和斐然继声》诗：“五日思归沐，三春羡众邀。” 宋苏轼《与子由饮清虚堂感念存没》诗：“天风淅淅飞玉沙，詔恩归沐休早衙。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。