“草根露冷沾芒屡，柏子烟清暖布衾”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

网站首页词典首页

名句

草根露冷沾芒屡，柏子烟清暖布衾

释义

名句出处

出自宋代陈深的《赠周山人》

全文：
壮头曾不置黄金，野褐纶巾善陆沉。
七十康强颖有道，一豪荣辱不惊心。
草根露冷沾芒屡，柏子烟清暖布衾。
时训青囊看山水，行歌行入白云深。

名句书法欣赏

陈深草根露冷沾芒屡，柏子烟清暖布衾书法作品欣赏
草根露冷沾芒屡，柏子烟清暖布衾书法作品

参考注释

草根

草根陆谷孙主编的《英汉大辞典》把 grass roots单列为一个词条，释义是： ①群众的，基层的； ②乡村地区的； ③基础的；根本的。社会学家、民俗学家艾君认为'草根文化'，属于一种在一定时期内由一些特殊的群体、在生活中形成的一种特殊的文化潮流现象，它实际是一种“副文化、亚文化”现象。它具有平民文化的特质，属于一种没有特定规律和标准可循的社会文化现象，是一种动态的、可变的文化现象，它有区别于阳春白雪的雅文化、上流文化、宫廷文化以及传统文化。”

“草根”（cǎo gēn）直译自英文的grass roots。

柏子

即柏子香。明徐霖《绣襦记·竹林祈嗣》：“瑞草满瑶阶，白鹤飞来，香焚柏子碧云开。” 清澹归《风流子·上元风雨》词：“吾无恙，一炉焚柏子，七盌覆松涛。”参见“ 柏子香 ”。

烟清

烟尘澄清。指战乱平息。唐黄滔《祭陈侍御峤文》：“ 岷峨岁改，岐雍烟清。”

布衾

布被。《汉书·叙传下》：“布衾疎食，用俭飭身。” 唐杜甫《茅屋为秋风所破歌》：“布衾多年冷似铁，娇儿恶卧踏里裂。” 清钱澄之《田园杂诗》：“三冬布衾单，暖气无一丝。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。