“紫泥何日到沧洲，笑向东阳沈隐侯”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

网站首页词典首页

名句

紫泥何日到沧洲，笑向东阳沈隐侯

释义

名句出处

出自唐代钱起的《赠张南史》

全文：
紫泥何日到沧洲，笑向东阳沈隐侯。
黛色晴峰云外出，縠文江水县前流。
使臣自欲论*公道，才子非关厌薄游。
溪畔秋兰虽可佩，知君不得少停舟。

名句书法欣赏

钱起紫泥何日到沧洲，笑向东阳沈隐侯书法作品欣赏
紫泥何日到沧洲，笑向东阳沈隐侯书法作品

参考注释

紫泥

古人以泥封书信，泥上盖印。皇帝诏书则用紫泥。《后汉书·光武帝纪上》“奉高皇帝璽綬” 李贤注引汉蔡邕《独断》：“皇帝六璽，皆玉螭虎纽……皆以武都紫泥封之。” 唐杨炯《崇文馆宴集诗序》：“封紫泥於璽禁，传墨令於银书。” 宋赵彦卫《云麓漫钞》卷十二：“古印文作白字，盖用以印泥，紫泥封詔是也。”后即以指诏书。南朝梁沉约《为始兴王让仪同表》：“徒尘翠渥，方降紫泥，以兹上令，用隔下情。” 唐白居易《代书一百韵寄微之》：“恩随紫泥降，名向白麻披。” 清吴伟业《九峰草堂歌》：“紫泥欲下早蝉蜕，掉头不肯随东封。”

何日

哪一天；什么时候。清吴骞《扶风传信录》：“﹝ 仲仙 ﹞又吟曰：‘儂别去，泪双流，使我揉断离肠何日休。’” 刘大白《各各作工》诗：“各各作工，各各作工！什么财东，什么雇佣，一样的人，阶级重重！无人不工，何日成功！”

沧洲

滨水的地方。古时常用以称隐士的居处。三国魏阮籍《为郑冲劝晋王笺》：“然后临沧洲而谢支伯，登箕山以揖许由。” 南朝齐谢朓《之宣城郡出新林浦向板桥》诗：“既欢怀禄情，復协沧洲趣。” 唐杜甫《曲江对酒》诗：“吏情更觉沧洲远，老大悲伤未拂衣。” 清林则徐《中秋炮台眺月有作》诗：“涵空一白十万顷，浄洗素练悬沧洲。”

东阳

(1).古邑名。春秋鲁地。在今山东省费县境。《左传·哀公八年》：“ 吴师克东阳而进，舍於五梧。”

(2).古邑名。春秋齐地。在今山东省临胊县境。《左传·襄公六年》：“四月，晏弱城东阳而遂围莱。” 杜预注：“ 东阳，齐竟上邑。”

(3).古邑名。战国楚地。在今江苏省盱眙县境。《国语·楚语上》：“若资东阳之盗使杀之，其可乎？” 韦昭注：“ 东阳，楚北邑。”

(4).古地区名。春秋晋地。相当今河北省太行山以东邢台、邯郸一带。《左传·昭公二十二年》：“六月，荀吴略东阳。” 杜预注：“ 东阳，晋之山东邑，魏郡广平以北。”

(5).古地区名。战国赵地。《韩非子·初见秦》：“以代、上党不战而毕为秦矣，东阳、河外不战而毕反为齐矣。” 陈奇猷集释引鲍彪曰：“ 东阳属清河；河外，滹沱河之外。”

(6).指汉东阳侯张相如。《汉书·贾谊传》：“於是天子议以谊任公卿之位。絳、灌、东阳侯、冯敬之属尽害之。” 颜师古注：“ 东阳侯，张相如也。” 唐皮日休《悼贾》：“上既悦而欲大用兮，遭絳灌与东阳，道既摈兮何明，乃出傅於沅湘。”

(7).指南朝梁沉约。因其曾为东阳守，故称。宋曹组《蓦山溪·梅》词：“孤芳一世，供断有情愁，消瘦损，东阳也，试问花知否？” 元袁易《台城路》词：“风流渐懒，但诗恼东阳，病添中散。”参见“ 东阳销瘦 ”。

(8).复姓。南朝宋有东阳无疑。

沈隐

亦作“沉隐”。1.隐晦不明显。汉王充《论衡·书虚》：“夫幽冥之实尚可知，沉隐之情尚可定，显文露书，是非易见。” 管桦《镜子》：“老朋友有一把大胡子的脸上现出沉隐的抱歉的笑容。”

(2).深沉。《梁书·王茂传》：“性沉隐，不妄交游。”《北齐书·崔劼传》：“ 廓之沉隐有识量，以学业见称。” 王闿运《邹汉勋传》：“ 忠源好学不如汉勛，沉隐不如汉勛。”

(3).幽深。清周亮工《王珂眉自襄垣过访以萧尺木墨妙见贻即步见赠韵并寄尺木》：“ 鲁明江上多沉隐，能写云山寄远思。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。