“翡翠屏开绣幄红，谢娥无力晓妆慵，锦帷鸳被宿香浓”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

翡翠屏开绣幄红，谢娥无力晓妆慵，锦帷鸳被宿香浓

释义

名句出处

出自唐代张泌的《浣溪沙》

全文：
钿毂香车过柳堤，桦烟分处马频嘶，为他沉醉不成泥。
花满驿亭香露细，杜鹃声断玉蟾低，含情无语倚楼西。
马上凝情忆旧游，照花淹竹小溪流，钿筝罗幕玉搔头。
早是出门长带月，可堪分袂又经秋，晚风斜日不胜愁。
独立寒阶望月华，露浓香泛小庭花，绣屏愁背一灯斜。
云雨自从分散后，人间无路到仙家，但凭魂梦访天涯。
依约残眉理旧黄，翠鬟抛掷一簪长，暖风晴日罢朝妆。
闲折海棠看又拈，玉纤无力惹余香，此情谁会倚斜阳。
翡翠屏开绣幄红，谢娥无力晓妆慵，锦帷鸳被宿香浓。
微雨小庭春寂寞，燕飞莺语隔帘栊，杏花凝恨倚东风。
花月香寒悄夜尘，绮筵幽会暗伤神，婵娟依约画屏人。
人不见时还暂语，令才抛后爱微嚬，越罗巴锦不胜春。
偏戴花冠白玉簪，睡容新起意沈吟，翠钿金缕镇眉心。
小槛日斜风悄悄，隔帘零落杏花阴，断香轻碧锁愁深。
晚逐香车入凤城，东风斜揭绣帘轻，慢回娇眼笑盈盈。
消息未通何计是，便须佯醉且随行，依稀闻道太狂生。
小市东门欲雪天，众中依约见神仙，蕊黄香画贴金蝉。
饮散黄昏人草草，醉容无语立门前，马嘶尘烘一街烟。

参考注释

翡翠

(1) 一种单斜晶系的硅酸钠铝组成的矿物,加工后即成为有价值的玉器

(2) 动物名。又名赤翡翠。属脊椎动物亚门,鸟纲,佛法僧目

谢娥

谢家美女。亦泛指大户人家的美女。唐韩琮《题商山店》诗：“ 商山驛路几经过，未到仙娥见谢娥。” 前蜀韦庄《叹落花》诗：“ 西子去时遗笑靨，谢娥行处落金鈿。” 南唐张泌《浣溪沙》词：“翡翠屏开绣幄红，谢娥无力晓妆慵。”

无力

(1) 没有力气

四肢无力

(2) 没有力量

无力解决

晓妆

亦作“ 晓粧 ”。1.晨妆。唐沉佺期《李员外秦援宅观妓》诗：“巧落梅庭里，斜光映晓妆。” 唐黄滔《明皇回驾经马嵬赋》：“空极宵梦，寧逢晓粧。”

(2).指晨起梳妆。元王士熙《李宫人琵琶引》：“鸞舆五月幸龙冈，宣唤新声促晓妆。” 清吴骞《扶风传信录》：“尝见其晓粧时，髮长委地，黝泽如漆。”

见“ 晓妆 ”。

锦帷

亦作“ 锦幃 ”。锦帐。南朝梁简文帝《书案铭》：“厕质锦帷，承芳綺縟。” 唐李商隐《牡丹》诗：“锦幃初卷卫夫人，绣被犹堆越鄂君。” 后蜀顾夐《甘州子》词：“一炉龙麝锦帷旁。屏掩映，烛荧煌。”《宦海》第五回：“和那位新夫人相对，正是锦幃初卷，绣被犹堆。”

鸳被

见“ 鸳鸯被 ”。

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。