“千钧有不守，决去飞鸟翔”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

千钧有不守，决去飞鸟翔

释义

名句出处

出自宋代张栻的《张子真杨政光吴德夫追路湘源赋此心别》

全文：
驱车出严关，触热归路长。
一雨群物苏，吾行亦清凉。
漓水自南去，湘流正洋洋。
眷言二三友，跋马勤送将。
萧然短长亭，每语夜未央。
张子名家驹，千里方腾骧。
杨郎岭中彦，而能敛锋铓。
延陵旧所熟，气味固难忘。
向来幕府游，三秀丽斋房。
居然出别语，分袂楚粤乡。
人生会有别，勿悲参与商。
独有赠言意，临岐更平章。
风俗易移人，宦途剧羊肠。
千钧有不守，决去飞鸟翔。
要当勉自持，诗书作金汤。
他年相会处，刮目看增光。
为谢桂父老，无泽留一方。
惟余石间字，时与洗苔苍。

名句书法欣赏

张栻千钧有不守，决去飞鸟翔书法作品欣赏
千钧有不守，决去飞鸟翔书法作品

参考注释

千钧

三十斤为一钧，千钧即三万斤。常用来形容器物之重或力量之大。《商君书·错法》：“ 乌获举千钧之重，而不能以多力易人。” 宋杨亿《咸平六年二月十八日纪事二十二韵》：“千钧寧觉重，七札岂曾妨。” 魏巍《东方》第四部第二章：“这念头一起，就是千钧之力也收它不住。”

决去

辞别离去。决，通“ 诀 ”。多指永别。《汉书·苏武传》：“﹝ 李陵 ﹞因泣下霑衿，与武决去。” 颜师古注：“决，别也。” 南唐尉迟偓《中朝故事》：“自言年数已尽，合当决去，涕泗而别。” 清吴骞《扶风传信录》：“ 仲仙曰：‘我甚怜之，未忍决去。’”

飞鸟

(1).会飞的鸟类。亦泛指鸟类。《礼记·曲礼上》：“鸚鵡能言不离飞鸟，猩猩能言不离禽兽。”《吕氏春秋·功名》：“树木盛则飞鸟归之。” 南朝宋颜延之《赭白马赋》：“惕飞鸟之跱衡。”

(2).指古代藏钩游戏中不固定属于哪一方的人。唐段成式《酉阳杂俎续集·贬误》：“《风土记》曰：藏钩之戏，分二曹以校胜负。若人耦则敌对，若奇则使一人为游附，或属上曹，或属下曹，名为飞鸟。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。