“电激青莲目，环垂紫磨金”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

电激青莲目，环垂紫磨金

释义

名句出处

出自唐代贯休的《遇五天僧入五台五首》

全文：
十万里到此，辛勤讵可论。
唯云吾上祖，见买给孤园。
一月行沙碛，三更到铁门。
白头乡思在，回首一销魂。
雪岭顶危坐，乾坤四顾低。
河横于阗北，日落月支西。
水石香多白，猿猱老不啼。
空余忍辱草，相对色萋萋。
远礼清凉寺，寻真似善才。
身心无所得，日月不将来。
白叠还图象，沧溟亦泛杯。
唐人亦何幸，处处觉花开。
涂足油应尽，干陀帔半隳。
辟支迦状貌，刹利帝家儿。
结印魔应哭，游心圣不知。
深嗟头已白，不得远相随。
送迎经几国，多化帝王心。
电激青莲目，环垂紫磨金。
眉根霜入细，梵夹蠹难侵。
必似陀波利，他年不可寻。

名句书法欣赏

贯休电激青莲目，环垂紫磨金书法作品欣赏
电激青莲目，环垂紫磨金书法作品

参考注释

电激

(1).闪电。《三国志·吴志·诸葛恪传》：“臣闻震雷电激，不崇一朝，大风衝发，希有极日，然犹继以云雨，因以润物。是则天地之威，不可经日浹辰，帝王之怒，不宜讫情尽意。”

(2).犹言电光石火。喻消逝之快。晋陆云《答兄平原诗》：“生若电激，没若川征。存愧松柏，逝惭生灵。”

(3).比喻迅疾威猛。汉班固《西都赋》：“六师发逐，百兽骇殫，震震爚爚，雷奔电激。” 北周庾信《拟连珠》之十三：“雷惊兽骇，电激风驱。” 唐吕温《道州观野火》诗：“过处若彗扫，来时如电激。”

(4).目光炯炯貌。前蜀贯休《遇五天僧入五台》诗之五：“电激青莲目，环垂紫磨金。”

青莲目

即青莲花目。前蜀贯休《遇五天僧入五台》诗之五：“电激青莲目，环垂紫磨金。”参见“ 青莲花目 ”。

垂紫

悬垂紫色的印绶。汉制相国、丞相、太尉、太师、太傅、太保、前后左右将军皆金印紫绶。《后汉书·冯衍传下》：“ 衍少事名贤，经歷显位，怀金垂紫，揭节奉使，不求苟得，常有陵云之志。” 李贤注：“金谓印也，紫谓綬也。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。