“银印可怜将底用？只堪归舍吓妻儿”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

银印可怜将底用？只堪归舍吓妻儿

释义

名句出处

出自唐代白居易的《初著刺史绯答友人见赠》

全文：
故人安慰善为辞，五十专城道未迟。
徒使花袍红似火，其如蓬鬓白成丝？且贪薄俸君应惜，不称衰容我自知。
银印可怜将底用？只堪归舍吓妻儿。

白居易银印可怜将底用？只堪归舍吓妻儿书法作品欣赏
银印可怜将底用？只堪归舍吓妻儿书法作品

银质的官印。《史记·南越列传》：“於是天子许之，赐其丞相吕嘉银印。” 唐杜甫《酬薛判官见赠》诗：“我嘆黑头白，君看银印青。” 清昭槤《啸亭杂录·军机大臣》：“所掌银印龟纽、藏於内府。”参见“ 银印青綬 ”。

(1) 值得怜悯

露出一副可怜相

(2) 数量少或质量坏得不值一提

可怜的家产

(1).妻和儿女。《后汉书·独行传·范式》：“乃营护平子妻儿，身自送丧於临湘。” 唐白居易《偶作寄朗之》诗：“欢娱接宾客，饱暖及妻儿。”《初刻拍案惊奇》卷二十：“急忙心生一计，分咐妻儿取些汤水，把两个人都遣开了。”

(2).指妻。宋无名氏《张协状元》戏文第五三出：“它是你妻儿怎抛弃？” 元无名氏《小孙屠》戏文第八出：“自今一家要和气，改日与你娶房妻儿。” 元石德玉《秋胡戏妻》第四折：“谁着你戏弄人家妻儿，迤逗人家婆娘！”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。