“簪笔西清惭德薄，角巾东路喜身轻”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

网站首页词典首页

名句

簪笔西清惭德薄，角巾东路喜身轻

释义

名句出处

出自宋代刘克庄的《避客》

全文：
簪笔西清惭德薄，角巾东路喜身轻。
不烦左辖诵新句，时有老婆呼小名。
乍可戴花筵上舞，安能扶杖省中行。
过门蓦有相看者，向道先生病宿酲。

名句书法欣赏

刘克庄簪笔西清惭德薄，角巾东路喜身轻书法作品欣赏
簪笔西清惭德薄，角巾东路喜身轻书法作品

参考注释

簪笔

(1).谓插笔于冠或笏，以备书写。古代帝王近臣、书吏及士大夫均有此装束。《汉书·赵充国传》：“﹝ 张安世 ﹞本持橐簪笔事孝武帝数十年，见谓忠谨，宜全度之。” 颜师古注引张晏曰：“近臣负橐簪笔，从备顾问，或有所纪也。”《汉书·昌邑王刘贺传》：“﹝ 刘贺 ﹞衣短衣大袴，冠惠文冠，佩玉环，簪笔持牘趋謁。” 颜师古注：“簪笔，插笔於首也。”《晋书·舆服志》：“笏者，有事则书之，故常簪笔。今之白笔是其遗象……手版即古笏矣。尚书令、僕射、尚书手版头復有白笔，以紫皮裹之，名曰笏。” 隋薛道衡《从驾幸晋阳》诗：“方观翠华反，簪笔上云亭。”

(2).指仕宦。清陆以湉《冷庐杂识·改官诗》：“簪笔雍容志已虚，不如归去旧蓬庐。”参见“ 簪白笔 ”。

西清

(1).西厢清净之处。《文选·司马相如＜上林赋＞》：“青龙蚴蟉於东葙，象舆婉僤於西清。” 郭璞注引张揖曰：“西清者，葙中清浄处也。”后指帝王宫内游宴之处。宋徐铉《茱萸》诗：“长和菊花酒，高宴奉西清。”

(2). 清代宫廷内南书房。清赵翼《辰州吊诸桐屿》诗：“我来东道谁为主，君在西清最有声。”

惭德

亦作“慙德”。因言行有缺失而内愧于心。《书·仲虺之诰》：“ 成汤放桀于南巢，惟有慙德，曰：‘予恐来世以台为口实。’”《后汉书·郭太传》：“﹝ 蔡邕 ﹞谓涿郡卢植曰：‘吾为碑铭多矣，皆有慙德，唯郭有道无愧色耳。’” 唐李白《与贾少公书》：“方之二子，实有惭德，徒尘忝幕府，终无能为。” 章炳麟《中华民国解》：“其素性贪饕，以苞萱为应有，慙德在躬，即无以廉问羣吏。”

角巾东路

《晋书·羊祜传》：“尝与从弟琇书曰：‘既定边事，当角巾东路，归故里，为容棺之墟。’”意谓辞官退隐，登东归之路。后用以为归隐的典故。宋刘克庄《水龙吟·辛亥安晚生朝》词：“待角巾东路，蹇驴北阜，伴公游钓。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。