“重禄存家不敢言，小臣忧祸亦如然”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

网站首页词典首页

名句

重禄存家不敢言，小臣忧祸亦如然

释义

名句出处

出自唐代周昙的《春秋战国门叔向》

全文：
重禄存家不敢言，小臣忧祸亦如然。
明开谏诤能无罪，只此宜为理国先。

名句书法欣赏

周昙重禄存家不敢言，小臣忧祸亦如然书法作品欣赏
重禄存家不敢言，小臣忧祸亦如然书法作品

参考注释

重禄

(1).厚俸，高薪。《管子·立政》：“功力未见於国者，则不可授以重禄。”《礼记·中庸》：“忠信重禄，所以劝士也。” 朱熹集注：“谓待之诚而养之厚。”《史记·李斯列传》：“ 斯，上蔡閭巷布衣也。上幸擢为丞相，封为通侯，子孙皆至尊位重禄者，故将以存亡安危属臣也。”

(2).古代借指重臣、大臣。《国语·越语下》：“ 吴王帅其贤良，与其重禄，以上姑苏。” 韦昭注引贾侍中曰：“重禄，大臣也。”

不敢

(1)

没有胆量,没有勇气做某事

他不敢拒绝妻子的要求

(2)

不要

有事同众人好好商量嘛,可不敢一说话就瞪眼

(3)

谦词,不敢当

贵姓?不敢当,姓盛。——周立波《山乡巨变》

小臣

(1). 春秋以后指卑微的小吏。《礼记·礼运》：“故政不正，则君位危；君位危，则大臣倍，小臣窃。” 孔颖达疏：“大臣谓大夫以上……小臣，士以下。” 清叶廷琯《吹网录·闭城门大搜扬雄待诏二事芟正文留考异》：“始知荐雄者，不特非王音，且亦非王根也。然庄（杨庄）乃小臣，但能诵之帝前；根则执政，既已奇而召为门下史，遂荐之於帝，同时并行，固无不可。”

(2).宫中执役的宦官。《国语·晋语二》：“ 驪姬与犬肉，犬毙。饮小臣酒，亦毙。” 韦昭注：“小臣，官名，掌阴事阴命，阉士也。”

(3).臣子在君王前的自称。《书·召诰》：“﹝ 召公 ﹞拜手稽首曰：‘予小臣敢以王之讎民百君子，越友民，保受王威命明德。’”《汉书·石显传》：“唯陛下哀怜财幸，以此全活小臣。”

忧祸

忧愁祸患。汉焦赣《易林·泰之乾》：“以德防患，忧祸不存。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。