“归哉要结园绮徒，清夜团栾绕庭树”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

归哉要结园绮徒，清夜团栾绕庭树

释义

名句出处

出自宋代陈文蔚的《夏夜露坐偶书且勉同学子》

全文：
人生邂后如岐路，南北东西忽离聚。
渊明本赋归去来，保社乃今随所寓。
读书不杂嚣尘声，好在园林最幽处。
朱桥跨出林阴外，一水绕庭将绿护。
有时小立凭危栏，临风不忍空归去。
矧逢暑夕远灯火，杖策月林时散步。
更深每与二三子，辍寐每为清景驻。
山高望望北斗低，花香拂拂南薰度。
拟将胸次涤河汉，不管衣巾湿风露。
清谈未必真废事，言下应当有微悟。
不妨俯仰更观察，此意直须起训诂。
郊墟次第新凉入，自可灯窗穷入暮。
凡人努力在年少，老大悲伤欲何诉。
嗟予学古虽有志，蹭蹬独为一生误。
鸢鱼性分信机浅，风月情怀乃天赋。
归哉要结园绮徒，清夜团栾绕庭树。

名句书法欣赏

陈文蔚归哉要结园绮徒，清夜团栾绕庭树书法作品欣赏
归哉要结园绮徒，清夜团栾绕庭树书法作品

参考注释

要结

结合；邀引交结。《左传·文公十二年》：“不腆先君之敝器，使下臣致诸执事以为瑞节，要结好命。”《宋书·索虏传》：“初，亡命司马楚之等藏窜陈留郡界。虏既南渡，驰相要结，驱扇疆埸，大为民患。” 明谢肇淛《五杂俎·事部三》：“酷吏以击剥为声，上多以为能；贪吏以要结为事，上多为所中。” 清恽敬《上举主笠帆先生书》：“前者，旌斾自江西移湖南，士聚於庠，商告於市，民要於野，愿一叩首马前。先生岂人人被之泽，以要结之哉？”

园绮

“ 商山四皓”中的东园公和绮里季的并称。《三国志·魏志·管宁传》：“臣重自省揆，德非园綺而蒙安车之荣。”《晋书·贺循传》：“ 烛之武乘縋以入秦，园綺弹冠而匡汉，岂非大雅君子卷舒合道乎！” 宋司马光《又和六日四老会》诗：“聊附邹枚客，敢希园綺贤？” 清顾炎武《关中杂诗》：“尚留园綺跡，终古重山阿。”参见“ 商山四皓 ”。

清夜

清静的夜晚。汉司马相如《长门赋》：“悬明月以自照兮，徂清夜於洞房。” 唐李端《宿瓜州寄柳中庸》诗：“怀人同不寐，清夜起论文。”《花月痕》第四六回：“而内阁大臣，尤循常袭故，旅进旅退於唯唯诺诺之间，清夜捫心，其能自*慰乎？”

团栾

(1).犹檀栾。竹秀美貌。亦用作竹的代称。南朝宋谢灵运《登永嘉绿嶂山》诗：“澹瀲结寒姿，团欒润霜质。”

(2).圆貌。唐任华《杂言寄杜拾遗》诗：“积翠扈游花匼匝，披香寓值月团欒。” 清纳兰性德《菩萨蛮》词：“问君何事轻离别，一年能几团欒月？”

(3).指圆月。宋林逋《又咏小梅》诗：“摘索又开三两朵，团欒空绕百千迴。荒邻独映山初尽，晚景相禁雪欲来。”

(4).借指月光。清纳兰性德《菩萨蛮·回文五》词：“月也异当时，团欒照鬢丝。”

(5).团聚。唐孟郊《惜苦》诗：“可惜大雅旨，意此小团欒。” 元张养浩《普天乐》曲：“山妻稚子，团欒笑语，其乐无涯。” 明王韦《玉漏迟》词：“缅想此日家园，正儿女团欒。”

(6).环绕貌。宋范成大《次韵平江韩子师见寄》：“有情碧嶂团欒绕，无数朱楼縹緲临。”

(7).团子。宋范成大《上元纪吴中节物》诗：“捻粉团欒意，熬稃腷膊声。”自注：“﹝团欒﹞，糰子。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。