“姑苏城外枫林寺，夜半已过闻晓钟”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

网站首页词典首页

名句

姑苏城外枫林寺，夜半已过闻晓钟

释义

名句出处

出自宋代赵蕃的《午过无锡明日五更到平江门外》

全文：
百里风帆日未中，惠山紫翠忽重重。
姑苏城外枫林寺，夜半已过闻晓钟。

名句书法欣赏

赵蕃姑苏城外枫林寺，夜半已过闻晓钟书法作品欣赏
姑苏城外枫林寺，夜半已过闻晓钟书法作品

参考注释

姑苏

亦作“ 姑胥 ”。1.山名。在江苏省吴县西南。《史记·河渠书》：“上姑苏，望五湖。”《淮南子·人间训》：“﹝ 越王 ﹞甲卒三千人，以禽夫差於姑胥。”参阅宋范成大《吴郡志》、清顾祖禹《读史方舆纪要·江南六·吴县》。

(2).指姑苏台。《国语·越语下》：“ 吴王帅其贤良与其重禄，以上姑苏。” 韦昭注：“ 姑苏，宫之臺也，在吴閶门外，近湖。”《史记·吴太伯世家》：“ 越因伐吴，败之姑苏。” 司马贞索隐：“ 姑苏，臺名，在吴县西三十里。”《后汉书·济南安王康传》：“ 吴兴姑苏而灭。” 李贤注：“ 姑苏臺一名姑胥臺。” 明梁辰鱼《浣纱记·谋吴》：“姑击之于檇李，復败于姑苏。”参见“ 姑苏臺 ”。

(3). 苏州吴县的别称。因其地有姑苏山而得名。《荀子·宥坐》：“女以諫者为必用邪？吴子胥不磔姑苏东门外乎！” 汉王符《潜夫论·边议》：“ 孟明补闕於河西，范蠡收责於姑胥。” 唐张继《枫桥夜泊》诗：“ 姑苏城外寒山寺，夜半鐘声到客船。” 明冯梦龙《山歌·月上》：“ 姑苏李秀才，贫而滑稽。” 清李渔《慎鸾交·谲讽》：“来此已是姑苏，料想地方官员，一定要来参謁。”

枫林

枫树林。枫叶至秋而变红，甚美。诗文中常以枫来表现秋色。唐杜甫《寄柏学士林居》诗：“赤叶枫林百舌鸣，黄花野岸天鸡舞。” 元周文质《叨叨令·四景》曲：“夏乘舟，柳岸莲塘上醉。秋登高，菊径枫林下醉。” 郁达夫《杭江小历纪程·金华北山》：“到华溪桥，就已经入了山口，右手一峰，于竹叶枫林之内，时露着白墙黑瓦。”

夜半

见“半夜”

今夜半。——明· 魏禧《大铁椎传》

晓钟

报晓的钟声。唐沉佺期《和中书侍郎杨再思春夜宿直》：“千庐宵驾合，五夜晓鐘稀。” 明梁辰鱼《四时花·怀金陵旧知》套曲：“月沉西，门暗扃。晓鐘何处？噹噹五更。” 吴晗《朱元璋传》第一章三：“只有在禁钟之前，晓钟之后，才许市井点灯。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。