“色身轻健，法身容易将息”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

色身轻健，法身容易将息

释义

名句出处

出自元代丘处机的《无俗念景金本溪词注云，十二首亦名酹江》

全文：
孤身蹬，泛秦川、西入溪乡域。
旷谷岩前幽涧畔，高＊云龛栖迹。
烟火俱无，箪瓢不置，日用何曾积。
饥餐渴饮，逐时村巷求觅。
选甚冷热残馀，填肠塞肚，不假珍羞力。
好弱将来糊口过，免得庖厨劳役。
装贯皮囊，熏蒸关窍，图使添津液。
色身轻健，法身容易将息。

名句书法欣赏

丘处机色身轻健，法身容易将息书法作品欣赏
色身轻健，法身容易将息书法作品

参考注释

色身

佛教语。即肉身。《楞严经》卷十：“由汝念虑，使汝色身。”《金刚经·离色离相分》：“如来説具足色身，即非具足色身。” 陈雄注引《坛经》：“皮肉是色身。” 南朝陈徐陵《长干寺众食碑》：“则菩萨应化，咸同色身，诸佛浄土，皆为揣食。” 唐黄滔《莆山灵岩寺碑铭》：“ 了公八年冬十月坐亡，色身不坏。”《二刻拍案惊奇》卷三六：“小僧出家人，只这个色身，尚非我有，何况外物乎？”

轻健

亦作“ 轻徤 ”。轻捷强健。唐王建《赠阎少保》诗：“髭鬚虽白体轻健，九十三来却少年。” 唐段成式《酉阳杂俎续集·支动》：“ 郸县侯生者，於沤麻池侧得鱓鱼，大可尺围，烹而食之，髮白復黑，齿落更生，自此轻健。” 唐白居易《苦热喜凉》诗：“枕簟遂清凉，筋骸稍轻健。” 宋朱熹《答吕伯恭书》：“比日想益轻徤，但数日暑气异常，不知宜如何耳。”

法身

(1).佛教语。梵语意译。谓证得清净自性，成就一切功德之身。“法身”不生不灭，无形而随处现形，也称为佛身。各乘诸宗所说不一。《大般泥洹经·如来性品》：“知如来法身，长存不变易。” 隋慧远《大乘义章》卷十八：“言法身者，解有两义：一显本法性以成其身，名为法身；二以一切诸功德法而成身，故名为法身。” 唐玄奘《大唐西域记·劫比他国》：“尝闻佛説，知诸法空，体诸法性，是则以慧眼观法身也。” 汤用彤《汉魏两晋南北朝佛教史》第二分第十一章：“法身者，圣人成道之神明耳。”

(2).指高僧之身。唐卢简求《杭州盐官县海昌院禅门大师塔碑》：“法身魁岸，相好庄严，眉毛紺垂，颅骨圆耸。”

(3).旧指修炼得道之身。明张纶《林泉随笔》：“ 俞氏则谓跨火不焦，入水不濡，道成之后，法身则然，岂可以血肉之躯投畀水火乎？”《西游补》第十六回：“ 行者一时难忍，现出大闹天宫三头六臂法身，空中乱打。”

容易

(1) 可能性大

容易上当

(2) 不费什么力或没什么困难

不是这么容易能下来的

(3) 轻松自在地;流畅地

现在糊墙纸很容易撕下来

将息

调养休息;保养

乍暖还寒时,最难将息。——李清照词

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。