“岁晚若归来，纵鸥鹭忘机，莫系缆、汉南杨柳”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

网站首页词典首页

名句

岁晚若归来，纵鸥鹭忘机，莫系缆、汉南杨柳

释义

名句出处

出自元代邵亨贞的《洞仙歌赋明叔水光山色舟》

全文：
红尘海里，好风光谁有。
输与沧浪钓竿手。
信翩然、一苇目断空蒙，烟草外、历历楚云湘岫。
谩随春浪去，路人桃源，肯为繁华暂回首。
岁晚若归来，纵鸥鹭忘机，莫系缆、汉南杨柳。
好乘兴、凌风访蓬莱，为说与麻姑，海桑依旧。

名句书法欣赏

邵亨贞岁晚若归来，纵鸥鹭忘机，莫系缆、汉南杨柳书法作品欣赏
岁晚若归来，纵鸥鹭忘机，莫系缆、汉南杨柳书法作品

参考注释

归来

返回原来的地方

昨日入城市,归来泪满巾。——宋· 张俞《蚕妇》

去时里正与裹头,归来头白还戍边。——唐· 杜甫《兵车行》

鸥鹭忘机

《列子·黄帝》：“海上之人有好沤鸟者，每旦之海上，从沤鸟游，沤鸟之至者百住而不止。其父曰：‘吾闻沤鸟皆从汝游，汝取来，吾玩之。’明日之海上，沤鸟舞而不下也。”指人无巧诈之心，异类可以亲近。后以“鸥鷺忘机”比喻淡泊隐居，不以世事为怀。清王鹏运《红情·苇湾观荷与乙庵分赋红情绿意》词：“只闲闲鸥鷺忘机，云水任宽窄。”

系缆

系结船索。谓泊舟。南朝宋谢灵运《登临海峤与从弟惠连》诗：“日落当栖薄，繫缆临江楼。” 唐韩愈《柳溪》诗：“莫将条繫缆，著处有蝉号。” 宋陆游《东关》诗之二：“云蹙鱼鳞衬夕阳，放翁繫缆水云乡。”

杨柳

(1) 杨树和柳树的合称

(2) 专指柳树

杨柳岸晓风残月。——宋· 柳永《雨霖铃》

(3) 古曲名,即“折杨柳”

羌笛何须怨杨柳。——唐· 王之涣《凉州词》

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。