“君起更斟酒，我醉不须辞”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

君起更斟酒，我醉不须辞

释义

名句出处

出自宋代辛弃疾的《水调歌头（赋传岩叟悠然阁）》

全文：
岁岁有黄*菊，千载一东篱。
悠然政须两字，长笑退之诗。
自古此山元有，何事当时才见，此意有谁知。
君起更斟酒，我醉不须辞。
回首处，云正出，鸟倦飞。
重来楼上，一句端的与君期。
都把轩窗写遍，更使儿童诵得，归去来兮辞。
万卷有时用，植杖且耘耔。

名句书法欣赏

辛弃疾君起更斟酒，我醉不须辞书法作品欣赏
君起更斟酒，我醉不须辞书法作品

参考注释

起更

旧时指第一次打更，即五更中的一更天。明汤显祖《牡丹亭·淮泊》：“起更了，廊下一宿，早去伺候开门。”《儒林外史》第十一回：“谈到起更时候，一庭月色，照满书窗，梅花一枝枝如画在上面相似。” 陆文夫《二遇周泰》：“这一夜齐巧落雨，起更以后，街上就没有行人了。”

不须

不用；不必。《后汉书·逸民传·周党》：“臣闻尧不须许由、巢父，而建号天下；周不待伯夷、叔齐，而王道以成。” 唐张志和《渔父歌》：“青篛笠，緑蓑衣，斜风细雨不须归。”《警世通言·万秀娘仇报山亭儿》：“哥哥若到襄阳府，怕你不须见我爹爹妈妈。” 老舍《四世同堂》二：“他养着四大盆石榴，两盆夹竹桃，和许多不须费力而能开花的小植物。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。