“行多耳断金环落，冉冉悠悠不停脚”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

行多耳断金环落，冉冉悠悠不停脚

释义

名句出处

出自唐代刘言史的《送婆罗门归本国》

全文：
刹利王孙字迦摄，竹锥横写叱萝叶。
遥知汉地未有经，手牵白马绕天行。
龟兹碛西胡雪黑，大师冻死来不得。
地尽年深始到船，海里更行三十国。
行多耳断金环落，冉冉悠悠不停脚。
马死经留却去时，往来应尽一生期。
出漠独行人绝处，碛西天漏雨丝丝。

名句书法欣赏

刘言史行多耳断金环落，冉冉悠悠不停脚书法作品欣赏
行多耳断金环落，冉冉悠悠不停脚书法作品

参考注释

金环

亦作“ 金鐶 ”。1.金制的环。或作信物，或作饰品。(1)手镯。《诗·邶风·静女》“静女其孌，貽我彤管” 毛传：“生子月辰，则以金环退之，当御者以银环进之，著于左手，既御，著于右手。” 三国魏曹植《美女篇》：“攘袖见素手，皓腕约金环。”(2)耳坠子。后蜀欧阳炯《南乡子》词：“耳坠金环穿瑟瑟，霞衣窄。” 清洪昇《金环曲·为项家妇作》：“朝来笑倚镜臺立，代繫金鐶云髩边。”(3)约束头发的半圆形环。郭沫若《星空·广寒宫》：“ 嫦娥二人自右翼负书笈而出，散发，勒以金环，额前着银星一朵。”(4)马匹上的装饰品。唐李贺《高轩过》诗：“华裾织翠青如葱，金环压轡摇玲瓏。”

(2).金属门环。宋孙光宪《菩萨蛮》词：“月华如水笼香砌，金环碎撼门初闭。”

冉冉悠悠

行动飘忽貌。唐刘言史《送婆罗门归本国》诗：“行多耳断金环落，冉冉悠悠不停脚。”《云笈七籤》卷六*四引《金丹诀·金华玉女说丹经》：“六宫宫主及众真飞仙，冉冉悠悠，退杳隐冥。”

不停

一直在做或者运行着某件事情

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。