“羽衣鹤氅古仙伯，岌岌两柱扶霜纨”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

羽衣鹤氅古仙伯，岌岌两柱扶霜纨

释义

名句出处

出自宋代苏轼的《欧阳晦夫遗接琴枕戏作此诗谢之》

全文：
携儿过岭今七年，晚途更著黎衣冠。
白头穿林要藤帽，赤脚渡水须花缦。
不愁故人惊绝倒，但使俚俗相恬安。
见君合浦如梦寐，挽须握手俱汍澜。
妻缝接雾縠细，儿送琴枕冰徽寒。
无弦且寄陶令意，倒载犹作山公看。
我怀汝阴六一老，眉宇秀发如春峦。
羽衣鹤氅古仙伯，岌岌两柱扶霜纨。
至今画像作此服，凛如退之加渥丹。
尔来前辈皆鬼录，我亦带脱巾欹宽。
作诗颇似六一语，往往亦带梅公酸。

名句书法欣赏

苏轼羽衣鹤氅古仙伯，岌岌两柱扶霜纨书法作品欣赏
羽衣鹤氅古仙伯，岌岌两柱扶霜纨书法作品

参考注释

羽衣

(1).以羽毛织成的衣服。《史记·孝武本纪》：“天子又刻玉印曰‘天道将军’，使使衣羽衣，夜立白茅上。”《汉书·郊祀志上》：“五利将军亦衣羽衣。” 颜师古注：“羽衣，以鸟羽为衣，取其神僊飞翔之意也。”按，五利将军栾大，汉武帝时方士。

(2).常称道士或神仙所著衣为羽衣。三国魏曹植《平陵东行》：“閶闔开，天衢通，被我羽衣乘飞龙。” 唐郑谷《寄同年礼部赵郎中》诗：“仙步徐徐整羽衣，小仪澄澹转中仪。” 宋苏轼《后赤壁赋》：“梦一道士，羽衣翩仙，过临皋之下。”《西游记》第二四回：“道服自然襟绕雾，羽衣偏是袖飘风。”

(3).道士的代称。宋范成大《吴船录》卷上：“有夷坦曰芙蓉平，道人於彼种芎，非留旬日不可登，且涉入夷界，虽羽衣辈亦罕到。” 宋钱易《南部新书》丙：“忽有羽衣诣门，延之与语。” 清黄景仁《石鳌坞洞天福地遗址》诗：“羽衣散尽香火絶，时有丐者僵苔阶。”

(4).指轻盈的衣衫。南朝宋鲍照《代白紵舞歌词》之一：“ 吴刀楚製为佩褘，纤罗雾縠垂羽衣。” 明许潮《写风情》：“我安排彩袖，慇懃捧玉髓，轻盈舞羽衣。” 冰心《赞美所见》诗：“倘若是那夜我在星光中独泛，你羽衣蹁跹飞到我的舟旁。”

(5).指《霓裳羽衣曲》。唐吴融《华清宫》诗之二：“一曲《羽衣》听不尽，至今遗恨水潺潺。” 宋汪元量《唐多令·吴江中秋》词：“舞罢《羽衣》尘满面，谁伴我，广寒游？” 清李渔《玉搔头·呼嵩》：“《羽衣》不奏人间曲，宝鼎时焚异国香。”

鹤氅

(1).鸟羽制成的裘。用作外套。南朝宋刘义庆《世说新语·企羡》：“ 孟昶未达时，家在京口，尝见王恭乘高舆，被鹤氅裘。”

(2).泛指一般外套。宋陆游《八月九日晚赋》：“薄晚悠然下草堂，纶巾鹤氅弄秋光。”《红楼梦》第四九回：“﹝ 黛玉 ﹞罩了一件大红羽縐面白狐狸皮的鹤氅。”

(3).道袍。《新五代史·唐臣传·卢程》：“ 程戴华阳巾，衣鹤氅，据几决事。” 清孔尚任《桃花扇·归山》：“家僮开了竹箱，把我买下的箬笠、芒鞋、萝绦、鹤氅，替俺换了。” 王季思等注：“藤萝做的绦，鹤羽做的袍，都是道士的服装。”

仙伯

(1).仙人之长。亦泛称仙人。《太平广记》卷七引《神仙传》：“﹝ 淮南王 ﹞ 安，未得上天，遇诸仙伯。安少习尊贵，稀为卑下之礼，坐起不恭，语声高亮，或误称寡人。於是，仙伯主者，奏安云不敬。” 宋范成大《题金牛洞》诗：“自从仙伯弭芝盖，凤舞鸞歌开洞天。” 明陈子龙《寄郢中郑澹石座师》诗：“何来一仙伯，髮短而心长。”

(2).借称官职清贵、文章超逸的人物。宋陈师道《和饶节咏周昉画》：“ 金华仙伯哦七字，好事不復千金摹。” 宋张孝祥《鹧鸪天》词：“忆昔追游翰墨场，武夷仙伯较文章。”

岌岌

(1).高貌。《楚辞·离骚》：“高余冠之岌岌兮，长余佩之陆离。” 王逸注：“岌岌，高貌。” 唐张九龄《奉和圣制途经华山》：“攒峯势岌岌，翊輦气雄雄。” 明李东阳《题应宁所藏马敬瞻山水图》诗：“诗成画去两无聊，空对西山高岌岌。”

(2).危急貌。《孟子·万章上》：“天下殆哉岌岌乎？”《汉书·韦贤传》：“弥弥其失，岌岌其国。” 颜师古注：“岌岌，危动貌。” 宋苏轼《东坡志林·秦拙取楚》：“ 三晋亡，齐盖岌岌矣。” 陈毅《过太行山书怀》诗：“可怜敌与伪，泥足危岌岌。”

(3).急速貌。《文选·潘岳＜笙赋＞》：“汎淫汜艳，霅燁岌岌。” 李周翰注：“霅燁岌岌，急疾貌。”

(4).用同“ 汲汲 ”。急切貌。孙中山《社会主义的分析》：“各国社会主义学者，鉴于将来社会革命之祸，岌岌提倡麦克司之学说，主张分配平均，求根本和平之解决。”

霜纨

(1).洁白精致的细绢。南朝梁沉约《谢赐轸调绢等启》：“霜紈雪委，雾縠冰鲜。”

(2).借指洁白精致的细绢制品。唐刘禹锡《送韦秀才道冲赴制举》诗：“秋扇一离手，流尘蔽霜紈。”此指纨扇。宋苏轼《江神子·孤山竹阁送怀古》词：“翠蛾羞黛怯人看，掩霜紈，泪偷弹。” 元张可久《落梅风·春情》曲：“掩霜紈递将诗半篇，怕帘外卖花人见。”此指衣袖。

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。