“尘缘念乡县，归思若弦涉”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

尘缘念乡县，归思若弦涉

释义

名句出处

出自宋代鲜于侁的《游灵岩》

全文：
千峰环郡宇，二水绕城堞。
每怜山水佳，况复开岩穴。
川流数里近，放棹攀巀嵲。
灵岩骇神化，环阴数亩阔。
何人营佛祠，栋宇殆天设。
前轩瞰溪山，眺听心耳豁。
径穿巨石下，碧玉耸高节。
涓流泻石谼，玉*乳基且洁。
其乐乃小岩，洞户敞深徹。
嵌岩见石柱，任重立精铁。
昔人遇真仙，相携观金阙。
川平听鸡犬，始觉人世别。
屈曲沿清溪，桃花正开发。
尘缘念乡县，归思若弦涉。
寤寐瞬息间，岩扉已严鐍，时迁等陵谷，事胜存图牒。
独有苍江流，青霄鉴明月。
予来秋之季，气象颇凄切。
草木自变衰，山花常复活。
青晖沃赏适，异境差胜绝。
薄暮上归艎，依然望林樾。

参考注释

尘缘

佛教、道教谓与尘世的因缘。唐韦应物《春月观省属城始憩东西林精舍》诗：“佳士亦栖息，善身絶尘缘。” 明陈汝元《金莲记·赋鹤》：“端只为爱河慾海起波涛，名韁利锁不能逃，这尘缘怎消？”《警世通言·金令史美婢酬秀童》：“原是天上苟元帅，尘缘已满，众将请他上天归班，非击死也。” 清姚鼐《徐半山桂》诗：“已将僧祴谢尘缘，犹有深情拜杜鹃。”《人民文学》1979年第5期：“这么说来，老先生是情愿斩断尘缘，皈依我佛的了。”

乡县

故乡所在之县。亦泛指家乡。唐王维《桃源行》：“不疑灵境难闻见，尘心未尽思乡县。” 明何景明《送王宗哲少卿》诗：“平生共肝胆，何云异乡县。” 清顾炎武《松江别张处士悫王处士炜暨诸友人》诗：“十载违乡县，三年旅旧都。” 清恽敬《上董蔗林中堂书》：“﹝ 敬 ﹞后令富阳，为中堂乡县。”

归思

回家的念头

(离家日久)归思甚切

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。