“二月黄鹂初好音，槐阴柳幄青罗衿”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

二月黄鹂初好音，槐阴柳幄青罗衿

释义

名句出处

出自宋代王洋的《次韵酬江如晦》

全文：
命数奇穷谁与伍，陋巷甘同一命楼。
怕寒长苦地多风，厌滞每遭星好雨。
命在天公难自由，若知安命当无忧。
三斟长得供卯醉，米监不辨俱悠悠。
去年约子招佳客，贫不关心真达伯。
共贪静适且过从，追恨穷途昔睽隔。
二月黄鹂初好音，槐阴柳幄青罗衿。
杖头挂钱只买酒，与子作间时登临。
此乡秀野多水石，莫道云游不如昔。
松柏相望泉下人，试数几人能满百。
生前一饱得一眼，得失尘缘俱偶然。
长年无事频相见，此自前贤今古传。

名句书法欣赏

王洋二月黄鹂初好音，槐阴柳幄青罗衿书法作品欣赏
二月黄鹂初好音，槐阴柳幄青罗衿书法作品

参考注释

二月

中篇小说。柔石作。1929年发表。青年知识分子萧涧秋来到芙蓉镇小学任教，与校长之妹陶岚相爱。萧因同情、资助在北伐战争中牺牲的老同学的寡妻文嫂，而招致非议和诬蔑。为了彻底帮助文嫂，他决定牺牲与陶岚的爱情，娶文嫂为妻，不料招致更大的攻击。文嫂终于不堪舆论压力上吊自尽。萧涧秋受此打击，毅然离开芙蓉镇，陶岚决意随他而去。

黄鹂

鸟名。身体黄色，自眼部至头后部黑色，嘴淡红色。叫的声音很好听，常被饲养作笼禽。吃森林中的害虫，对林业有益。也叫鸧鹒或黄莺。南朝梁何逊《石头答庾郎丹》诗：“黄鸝隐叶飞，蛺蝶縈空戏。” 唐杜甫《绝句》之二：“两箇黄鸝鸣翠柳，一行白鷺上青天。” 曹禺《王昭君》第一幕：“四月天，黄鹂低鸣。”

好音

(1).悦耳的声音。《诗·鲁颂·泮水》：“食我桑黮，怀我好音。” 汉祢衡《鹦鹉赋》：“采采丽容，咬咬好音。” 唐杜甫《蜀相》诗：“映阶碧草自春色，隔叶黄鸝空好音。” 宋王安石《半山春晚即事》诗：“惟有北山鸟，经过遗好音。”

(2).也特指乐声。清李渔《风筝误·嘱鹞》：“新诗为我逗琴心，更仗新诗索好音。”

(3).犹言好消息。《诗·桧风·匪风》：“谁将西归，怀之好音。” 晋潘岳《为贾谧作赠陆机》诗：“子其超矣，实慰我心。发言为诗，俟望好音。” 唐杜牧《为人题赠》诗之一：“的的新添恨，迢迢絶好音。”《二刻拍案惊奇》卷十四：“好兄弟，是必替我送送，倘有好音，必当重谢。” 叶圣陶《城中·前途》：“不胜盼祷，跂望好音。”

喜爱音乐。《史记·廉颇蔺相如列传》：“寡人窃闻赵王好音，请奏瑟。” 汉马融《长笛赋》序：“ 融既博览典雅，精核数术，又性好音，能鼓琴吹笛。”

柳幄

浓密的柳荫。因柳丝下垂如帷幄，故称。唐杜牧《朱坡》诗：“眉点萱芽嫩，风条柳幄迷。”

罗衿

罗衣的襟。三国魏曹植《种葛篇》：“攀枝长叹息，泪下沾罗衿。” 清蒲松龄《聊斋志异·甄后》：“犬断索咋女，女骇走，罗衿断。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。