“羽觞交饯席，旄节对归舟”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

网站首页词典首页

名句

羽觞交饯席，旄节对归舟

释义

名句出处

出自唐代刘长卿的《湖南使还，留辞辛大夫》

全文：
王师劳近甸，兵食仰诸侯。
天子无南顾，元勋在上游。
大才生间气，盛业拯横流。
风景随摇笔，山川入运筹。
羽觞交饯席，旄节对归舟。
莺识春深恨，猿知日去愁。
别离花寂寂，南北水悠悠。
唯有家兼国，终身共所忧。

名句书法欣赏

刘长卿羽觞交饯席，旄节对归舟书法作品欣赏
羽觞交饯席，旄节对归舟书法作品

参考注释

羽觞

古代一种酒器。作鸟雀状，左右形如两翼。一说，插鸟羽于觞，促人速饮。《楚辞·招魂》：“瑶浆蜜勺，实羽觴些。” 王逸注：“羽，翠羽也。觴，觚也。” 洪兴祖补注：“杯上缀羽，以速饮也。一云作生爵形，实曰觴，虚曰觶。”《汉书·外戚传下·孝成班倢伃》：“顾左右兮和颜，酌羽觴兮销忧。” 颜师古注引孟康曰：“羽觴，爵也，作生爵形，有头尾羽翼。” 唐李白《春夜宴从弟桃花园序》：“开琼筵以坐花，飞羽觴而醉月。” 宋辛弃疾《满江红·再用前韵题冷泉亭》词：“便小驻千骑雍容，羽觴飞急。”

饯席

饯别的宴席。南朝梁沉约《侍宴乐游苑饯吕僧珍应诏诗》：“戎车出细柳，饯席樽上林。” 唐刘长卿《湖南使还留辞辛大夫》诗：“羽觴交饯席，旄节对归舟。”

旄节

(1).古代使臣所持的符节。用作信物。《史记·秦始皇本纪》“衣服旄旌节旗皆上黑” 唐张守节正义：“旄节者，编毛为之，以象竹节，《汉书》云‘ 苏武执节在匈奴牧羊，节毛尽落’是也。” 宋梅尧臣《送马仲涂司谏使北》诗：“每逆龙鳞司諫諍，又持旄节使阴山。” 明夏完淳《大哀赋》：“ 苏属国之旄节终留，庾开府之江关永弃。”

(2).镇守一方的长官所拥有的节。唐李嘉祐《送从弟归河朔》诗：“诸将矜旄节，何人重布衣。”《新唐书·杨汝士传》：“ 开成初，繇兵部侍郎为东川节度使。时嗣復镇西川，乃族昆弟，对拥旄节，世荣其门。”

(3).指仙人所执紫毛或青毛之节。唐王维《送方尊师归嵩山》诗：“仙官欲往九龙潭，旄节朱旛倚石龕。” 赵殿成笺注：“《真誥》：‘ 老君佩神虎之符，带流金之铃，执紫毛之节，巾金精之巾。’《紫阳真人内传》：‘ 衍门子乘白鹿，执羽盖，杖青毛之节，侍从十餘玉女。’”

归舟

返航归回的船只

叹年来踪迹,何事苦淹留。想佳人妆楼顒望,误几回天际识归舟。(顒望:招头凝望。)——宋· 柳永《八声甘州·对潇潇暮雨洒江天》

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。