“听讼棠阴密，行春柳影疏”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

听讼棠阴密，行春柳影疏

释义

名句出处

出自宋代杨亿的《初至郡斋书事》

全文：
地去京华远，年逢旱暵馀。
群胥同黠马，比户甚枯鱼。
煦妪心空切，澄清志莫舒。
棼丝殊未治，错节讵能除。
听讼棠阴密，行春柳影疏。
宾筵求婉昼，僧舍问真如。
踰月窥除目，经时绝传车。
素餐徒自饱，投刃岂曾虚。
盈耳嫌敲扑，堆床厌簿书。
故园无数舍，长日欢归欤。

名句书法欣赏

杨亿听讼棠阴密，行春柳影疏书法作品欣赏
听讼棠阴密，行春柳影疏书法作品

参考注释

讼棠

《诗·召南·甘棠》：“蔽芾甘棠，勿翦勿伐，召伯所茇。” 郑玄笺：“ 召伯听男女之讼，不重烦劳百姓，止舍小棠之下而听断焉。国人被其德，説其化，思其人，敬其树。”遂以“讼棠”指政简刑清、人民仰戴的官府。宋洪适《贺方镇江启》：“讼棠可款，曾无步武之遥；荫樾焉依，更借齿牙之助。”

行春

(1).谓官吏春日出巡。《后汉书·郑弘传》：“ 弘少为乡嗇夫，太守第五伦行春，见而深奇之，召署督邮，与孝廉。” 李贤注：“太守常以春行所主县，劝人农桑，振救乏絶。”《周书·裴文举传》：“ 邃（裴邃）之往正平也，以廉约自守，每行春省俗，单车而已。” 唐李白《虞城县令李公去思颂碑》序：“﹝ 李公 ﹞因行春，见枯骸于路隅，惻然疚怀，出俸而葬。” 清钱谦益《春初过严文靖公锦峰书院敬题十韵》：“宰相行春地，承平百岁中。”

(2).泛指游春。明叶宪祖《鸾鎞记·闺咏》：“闲行莫向城南道，怕有行春吉士挑。”

柳影

柳树婆娑的身影。南朝梁简文帝《伤离新体》诗：“柳影长横路，槐枝深隐人。” 前蜀顾夐《虞美人》词：“凭栏愁立双蛾细，柳影斜摇砌。” 宋陈造《陪盱眙王使君东游》诗之二：“缆解鸥飞处，船移柳影中。” 元胡祗遹《阳春曲·春景》曲：“一帘红雨桃花谢，十里清阴柳影斜。” 清厉鹗《疏影》词序：“湖上见柳影，因赋此闋。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。