“篙人持更柝，相语闻并船”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

网站首页词典首页

名句

篙人持更柝，相语闻并船

释义

名句出处

出自宋代黄庭坚的《十月十三日泊舟白沙江口》

全文：
岸江倚帆樯，已专北风权。
飞霜挟月下，百笮直如弦。
绿水去清夜，黄芦摇白烟。
篙人持更柝，相语闻并船。
平生濯缨心，鸥鸟共忘年。
风吹落尘网，岁星奔回旋。
险艰自得力，细故可弃捐。
至今梦汹汹，呼禹济广川。

名句书法欣赏

黄庭坚篙人持更柝，相语闻并船书法作品欣赏
篙人持更柝，相语闻并船书法作品

参考注释

篙人

撑船的人。《新唐书·杜亚传》：“使篙人衣油綵衣，没水不濡。” 宋文天祥《发高邮》诗：“篙人为我言，此水通淮头。”

持更

值更守夜。《晋书·刘弘传》：“ 弘尝夜起，闻城上持更者叹声甚苦，遂呼省之。”《新唐书·百官志四上》：“捉铺持更者，晨夜有行人必问，不应则弹弓而嚮之，復不应则旁射，又不应则射之。昼以排门人远望，暮夜以持更人远听。”《资治通鉴·唐懿宗咸通九年》：“贼夜使妇人持更。” 胡三省注：“夜有五更，使人各直一更，击鼓以警众，谓之持更。”

相语

(1).相告，告知。《国语·齐语》：“相语以事，相示以巧，相陈以功。”

(2).相互谈说。唐韩愈《此日足可惜赠张籍》诗：“捨酒去相语，共分一日光。” 宋辛弃疾《贺新郎》词：“又檣燕，留人相语。” 清和邦额《夜谭随录·娄秀华》：“何处小郎，强来与人家闺秀相语？”

并船

(1).两船并合。《墨子·备水》：“并船以为十临，临三十人，人擅弩。” 岑仲勉注：“并船，即合两船也，两船为一临。”

(2).并排着两只船。前蜀花蕊夫人《宫词》之二六：“兰桨把来齐拍水，并船相斗湿罗衣。” 宋黄庭坚《奉答李和甫代简二绝句》之二：“可怜一曲并船笛，説尽故人离别情。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。