“荆棘苍苍汉水湄，将坛烟草覆余基”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

网站首页词典首页

名句

荆棘苍苍汉水湄，将坛烟草覆余基

释义

名句出处

出自唐代胡曾的《咏史诗汉中》

全文：
荆棘苍苍汉水湄，将坛烟草覆余基。
适来投石空江上，犹似龙颜纳谏时。

名句书法欣赏

胡曾荆棘苍苍汉水湄，将坛烟草覆余基书法作品欣赏
荆棘苍苍汉水湄，将坛烟草覆余基书法作品

参考注释

荆棘

荆:荆条,无刺;棘,酸枣,有刺。两者常丛生为从莽。也泛指丛生于山野间的带棘小灌木

斩荆棘。——宋· 苏洵《权书·六国论》

苍苍

(1) 灰白色的

两鬓苍苍十指黑

(2) 无边无际、空阔辽远的

天苍苍,地茫茫

(3) 茂盛,众多的样子

蒹葭苍苍。——《诗·秦风·蒹葭》

水湄

水边。《诗·秦风·蒹葭》：“蒹葭凄凄，白露未晞。所谓伊人，在水之湄。” 晋王嘉《拾遗记·洞庭山》：“ 楚怀王之时，举羣才赋诗於水湄。”《北齐书·孙腾传》：“ 高祖与兆宴饮於水湄，誓为兄弟。” 前蜀李珣《巫山一段云》词之一：“有客经巫峡，停橈向水湄。” 清周灿《使交趾诗》：“沧江岸上有荒祠，栘叶棉枝近水湄。” 茅盾《惊蛰》：“当月白风清之夜，林畔水湄飘荡着他那似哭似诉的悲音。”

烟草

一种高而直立的一年生南美洲的草本植物(Nitotiana tobacum),具有卵圆形倒披针形叶片和由管状白色粉红花组成的圆锥花序

余基

旧址残基。南朝齐谢朓《和伏武昌登孙权故城》：“舞馆识餘基，歌梁想遗转。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。