亦步亦趋

亦步亦趋的解释

原意是说，你慢走我也慢走，你快走我也快走，你跑我也跑。比喻由于缺乏主张，或为了讨好，事事模仿或追随别人。

成语出处：

《庄子·田子方》：“夫子步亦步，夫子趋亦趋，夫子驰亦驰，夫子奔逸绝尘，而回瞠若乎后矣。”

成语例句：

尾巴主义是成功的仇敌。刊物内容如果只是“人云亦云”，格式如果只是“亦步亦趋”，那是刊物的尾巴主义。

繁体写法：

亦步亦趨

注音：

ㄧˋ ㄅㄨˋ ㄧˋ ㄑㄩ

亦步亦趋的近义词：

1. 邯郸学步 比喻一味模仿别人,非但没有学到别人的长处,反倒失去了自身的特色 论文要得文中天,邯郸学步终不然。
2. 东施效颦 《庄子·天运》中故事,美女西施因病而皱着眉头,邻居丑女见了觉得很美,就学西施也皱起眉
3. 如法炮制 本指依照成法,炮制药剂。后比喻照样处理即如法炮制,果然把阵破了。清· 李汝珍《镜花缘

亦步亦趋的反义词：

1. 独具匠心 具有独特的想法,形容在技术或艺术构思方面有创造性
2. 独树一帜 独自打起一面旗号。比喻与众不同,自成一格在更为人们熟悉的乐曲中奏鸣曲是没有独树一帜的
3. 别具一格 具有独特的风格、赋与一种独特的格调和个性的此人文笔别具一格

成语语法：

联合式；作谓语、定语、状语；含贬义

常用程度：

常用成语

感情*色彩：

贬义成语

成语结构：

联合式成语

产生年代：

古代成语

英语翻译：

imitate sb.'s footsteps

俄语翻译：

идти следом <идти по следам>

日语翻译：

物(もの)まねで行動(こうどう)する

其他翻译：

<法>suivre (son maǐtre) pas à pas <imiter servilement,aveuglement>

成语谜语：

人影

读音注意：

趋，不能读作“zōu”或“zhòu”。

写法注意：

趋，不能写作“屈”。