“东阑更有萼绿华，精神标致尤清绝”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

东阑更有萼绿华，精神标致尤清绝

释义

名句出处

出自宋代仇远的《东园赏红梅》

全文：
花姨夜擣守宫血，染就南枝花貌别。
宿酲未解春正酣，一片晴霞消冻雪。
莫道有人疑作杏，老眼频看亦生缬。
东阑更有萼绿华，精神标致尤清绝。
先生焚香读书处，把酒花前相暖热。
群峰知香不知色，一枝肯许儿童折。
两株横卧处士桥，梦中归踏孤山月。

名句书法欣赏

仇远东阑更有萼绿华，精神标致尤清绝书法作品欣赏
东阑更有萼绿华，精神标致尤清绝书法作品

参考注释

萼绿华

(1).传说中女仙名。自言是九嶷山中得道女子罗郁。晋穆帝时，夜降羊权家，赠权诗一篇，火澣手巾一方，金玉条脱各一枚。见南朝梁陶弘景《真诰·运象》。唐李商隐《重过圣女祠》诗：“ 萼緑华来无定所，杜兰香去未移时。”亦省称“ 萼緑 ”。唐白居易《霓裳羽衣歌》：“ 上元点鬟招萼緑，王母挥袂别飞琼。”

(2).指绿萼梅花。宋范成大《范村梅谱》：“緑萼梅：凡梅花跗蒂皆絳紫色，惟此纯緑，枝梗亦青，特为清高，好事者比之九嶷仙人萼緑华。京师艮岳有萼緑华堂，其下专植此本。”

精神

(1) 指意识、思维、神志等

精神为之。——汉· 王充《论衡·订鬼篇》

(2) 又

俱用精神。

精神复旧。——《聊斋志异·促织》

(3) 指内容的实质所在;主要的意义

译者没有体会原文的精神

(4) 活力;精力

精神饱满

(5) 活跃;有生气

那孩子大大的眼睛很精神

(6) 意志

不挠之精神。——孙文《黄花冈七十二烈士事略序》

牺牲精神。

标致

外表、风度等接近完美或理想境界,唤起美感上的极大享受的

标致的面孔

清绝

(1).形容美妙至极。唐李山甫《山中览刘书记新诗》诗：“记室新诗相寄我，蔼然清絶更无过。” 宋陆游《小雨泛镜湖》诗：“吾州清絶冠三吴，天写云山万幅图。” 清陈维崧《琵琶仙·泥莲庵夜宿同子万弟与寺僧闲话》词：“且啜茶瓜，休论尘世，此景清絶。” 邓方《冬月阅国初诸家诗因题绝句》之二：“独有愚山爱敦厚，五言清絶似瀟湘。”

(2).凄清至极。晋陆云《与兄平原书》之十一：“昔读《楚辞》，意不大爱之，顷日视之，实自清絶滔滔。” 唐杜甫《奉同郭给事汤东灵湫作》诗：“浩歌渌水曲，清絶听者愁。” 宋苏舜钦《和子履雍家园》：“珍禽不可见毛羽，数声清絶如哀弹。” 清周亮工《舟中蟋蟀》诗：“清絶是何音，遥遥损客心。”

(3).清雅至极。明李时珍《本草纲目·草十四·茉莉》：“又有似末利而瓣大，其香清絶者，谓之狗牙，亦名雪瓣，海南有之。” 清陈维崧《百字令·题徐晋遗表弟所画牡丹图并以志悼》词：“璧人年少。记临风侧帽，姿尤清絶。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。