“踌躇不自释，渌酒徒芳辛”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

踌躇不自释，渌酒徒芳辛

释义

名句出处

出自宋代李处权的《将游西池偶书》

全文：
去年客中愁，忽忽意未伸。
归来媚儿曹，行乐犹及辰。
融怡帝乡日，浩荡天街春。
物色岂不好，所思难重陈。
婉娈有能事，朱弦妙通神。
从容兰臭言，事事皆可人。
关河一乖隔，梦想清洛滨。
况乃行止间，愧负匏瓜身。
情随节物改，事逐风景新。
踌躇不自释，渌酒徒芳辛。
明朝更牵强，接踵肥马尘。
凌波固可慕，解佩良无因。
青翼不复来，怅望瑶池津。

名句书法欣赏

李处权踌躇不自释，渌酒徒芳辛书法作品欣赏
踌躇不自释，渌酒徒芳辛书法作品

参考注释

踌躇

(1) 犹豫不决

操欲立后嗣,踌躇不定。——《三国演义》

(2) 思量,考虑

他两个眉来眼去,不由我暗暗踌躇,似这般哑谜儿怎猜做?——元· 关汉卿《鲁斋郎》

(3) 停留;徘徊不前

蹇淹留而踌躇。——宋玉《九辩》

(4) 得意的样子

踌躇满志

(5) 痛心;心情不愉快

望西都,意踌躇。——张养浩《山坡羊》

自释

(1).自我解释。《吕氏春秋·上德》：“太子不肯自释，曰：‘君非丽姬，居不安，食不甘。’遂以剑死。” 唐元结《文编序》：“叟之命称，则著于自释云。”

(2).自行宽解。北齐颜之推《颜氏家训·勉学》：“ 元帝在江荆间，復所爱习，召置学生，亲为教授，废寝忘食，以夜继朝，乃至倦剧愁愤，輒以讲自释。” 唐柳宗元《与李翰林建书》：“心病言少次第，不足远寄，但用自释。”《宋史·田景咸传》：“性鄙吝，务聚敛……后罢镇，常忽忽不乐。妻识其意，引景咸徧閲囊储，景咸方自释。”

酒徒

嗜酒的人。《韩非子·诡使》：“今死士之孤飢饿乞於道，而优笑酒徒之属乘车衣丝。” 唐韦应物《酒肆行》：“ 长安酒徒空扰扰，路傍过去那得知。” 清龚諴《二月望日西涧佥宪招饮》诗：“酒徒嗜酒慙户小，饮未三升迷白皂。” 艾青《芦笛·透明的夜》：“酒徒们，走向村边，进入了一道灯光敞开的门。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。