“天风颉颃飞霞佩，水云妥帖凌波袜”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

天风颉颃飞霞佩，水云妥帖凌波袜

释义

名句出处

出自宋代仇远的《海上图澄江仙刻》

全文：
老仙指甲坚如铁，夜画枯杉出宫阙。
翠深红远十二楼，犹理霓裳舞回雪。
山椒覆亭小於笠，石脚插船轻仙叶。
桃花几度春酣酣，弱水何日通舟楫。
醉中作此狡狯事，收拾乾坤入毫发。
神刓鬼刻未百年，不与丹青共磨灭。
天风颉颃飞霞佩，水云妥帖凌波袜。
我将就此逍遥游，高步青霄拾明月。

名句书法欣赏

仇远天风颉颃飞霞佩，水云妥帖凌波袜书法作品欣赏
天风颉颃飞霞佩，水云妥帖凌波袜书法作品

参考注释

天风

风。风行天空，故称。汉蔡邕《饮马长城窟行》：“枯桑知天风，海水知天寒。” 唐韩愈《辛卯年雪》诗：“波涛何飘扬，天风吹旛旂。” 明郑若庸《玉玦记·赏春》：“好趁天风，直上青霄。” 郭沫若《哀时古调》九：“天风吹，海浪流。满怀悲愤事，聊以寄箜篌。”

颉颃

(1) 鸟上下飞

燕燕于飞,颉之颃之。——《诗·邶风·燕燕》

何缘交颈为鸳鸯!期颉颃兮共撬翔。——《警世通言》

(2) 泛指不相上下,相抗衡

藩夏连辉,颉顽名辈。——《晋书·文苑传序》

故颉颃以傲世。——《东方朔画赞》

浙江才士,二人不相颉颃。——《英烈传》

霞佩

亦作“ 霞佩 ”。仙女的饰物。借指仙女。元蒲绍简《登瀛州赋》：“参霞珮於羣仙，溘埃风於万里。” 清袁枚《续新齐谐·麒麟喊冤》：“又见空中云鬟霞佩，率领数妇人，珊珊来者，跪奏曰：‘妾姜氏，周王妃也。’”

见“ 霞珮 ”。

水云

(1).水和云。多指水云相接之景。唐戎昱《湘南曲》：“ 虞帝南游不復还，翠蛾幽怨水云间。” 唐杨汉公《明月楼》诗：“ 吴兴城闕水云中，画舫青帘处处通。” 南唐李煜《玉楼春》词：“笙簫吹断水云开，重按《霓裳》歌遍彻。” 清邵锦潮《蒹葭》诗：“伊人不可即，悵望水云边。”

(2).水上方的云。《淮南子·览冥训》：“水云鱼鳞。” 高诱注：“水气出云似鱼鳞。”

(3).指将要下雨的云。茅盾《脱险杂记·太平凡的故事》：“雨渐小渐止，但满山水云，随时会变成雨下来。”

妥帖

亦作“ 妥怗 ”。亦作“ 妥贴 ”。1.稳当；合适。晋陆机《文赋》：“或妥帖而易施，或岨峿而不安。”《南齐书·文学传·陆厥》：“岨峿妥怗之谈，操末续颠之説。” 宋梅尧臣《次韵和长吉上人淮甸相遇》：“文字皆妥贴，业术无倾敧。”《警世通言·宋小官团圆破毡笠》：“小人们商议，不如教他写一纸靠身文书，方才妥帖。” 朱自清《背影》：“但他终于不放心，怕茶房不妥贴。”

(2).安定。唐杜甫《故司徒李公光弼》诗：“拥兵镇河汴，千里初妥贴。”《资治通鉴·唐德宗贞元元年》：“ 泌曰：‘易帅之际，军中烦言，乃其常理，泌到，自妥贴矣。’” 清陈维崧《醉*春*风·上巳阴雨慨然成咏》词：“宾朋妥贴，心情安顿。”

(3).平静，宁静。唐陆龟蒙《奉和太湖诗·初入太湖》：“斯须风妥怗，若受命平秩。” 宋史达祖《醉落魄》词：“江痕妥贴，日光熨动黄金叶。” 元汪元亨《醉太平·警世》曲：“门前山妥帖，窗外竹横斜。”

(4).齐备，停当。《英烈传》第四七回：“正在安置妥贴，只听一声炮响喨，即便同时发作起来。”《老残游记》第十九回：“一一安排妥帖。” 鲁迅《而已集·再谈香港》：“十箱书收拾妥帖，至少要五点钟。”

凌波袜

(1).美女的袜子。语出三国魏曹植《洛神赋》：“凌波微步，罗韈生尘。” 唐刘禹锡《马嵬行》：“履綦无復有，履组光未灭。不见巖畔人，空见凌波袜。” 元张寿卿《红梨花》第一折：“春瀟洒苔径轻踏，香衬凌波袜。”

(2).指女子轻盈的脚步。五代牛希济《临江仙》词之九：“素洛春光瀲灧平，千里重媚脸初生。凌波罗袜势轻轻。烟笼日照，珠翠半分明。” 明陈所闻《月云高·花下迟王美人不至》曲：“只有鶯声在高柳，望不见凌波袜。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。