“绮席春眠觉，纱窗晓望迷”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

网站首页词典首页

名句

绮席春眠觉，纱窗晓望迷

释义

名句出处

出自唐代令狐楚的《杂曲歌辞。长相思二首》

全文：
君行登陇上，妾梦在闺中。
玉箸千行落，银床一半空。
绮席春眠觉，纱窗晓望迷。
朦胧残梦里，犹自在辽西。

名句书法欣赏

令狐楚绮席春眠觉，纱窗晓望迷书法作品欣赏
绮席春眠觉，纱窗晓望迷书法作品

参考注释

绮席

(1).华丽的席具。古人称坐卧之铺垫用具为席。南朝梁江淹《杂体诗·效惠休＜怨别＞》：“膏鑪絶沉燎，綺席生浮埃。” 南朝梁陆倕《石阙铭》：“乃焚其綺席，弃彼寳衣。” 唐皇甫松《天仙子》词：“ 刘郎此日别天仙，登綺席，泪珠滴，十二晚峯高歷歷。”

(2).盛美的筵席。唐太宗《帝京篇》之八：“玉酒泛云罍，兰殽陈綺席。” 明无名氏《精忠记·闻讣》：“多应是加官受赏拜丹墀，因此上无暇修书，何须忧忠，不久定有归期，重开綺席，那其间骨肉仍欢会。” 清金农《伎席咏落梅》之二：“离笛含愁綺席春，横汾咫尺隔芳津。”

春眠

春睡。亦指春日困倦而生的睡意。唐王维《扶南曲歌词》之一：“翠羽流苏帐，春眠曙不开。” 唐孟浩然《春晓》诗：“春眠不觉晓，处处闻啼鸟。” 明文徵明《钱元柳南归口号》：“却有春眠浓似酒，不将朝市博江乡。”

纱窗

蒙纱的窗户。唐刘方平《春怨》诗：“纱窗日落渐黄昏，金屋无人见泪痕。” 宋柳永《梁州令》词：“梦觉纱窗晓，残灯掩然空照。” 元张可久《一半儿·梅边》曲：“枝横翠竹暮寒生，花淡纱窗残月明。”《红楼梦》第三回：“﹝ 黛玉 ﹞从纱窗中瞧了一瞧，其街市之繁华，人烟之阜盛，自非别处可比。” 杨沫《青春之歌》第一部第二四章：“她呆呆地望着纱窗外面的蓝天，许久功夫动也不动了。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。