“岷峨润眼长可人，清江水绿如九亲”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

网站首页词典首页

名句

岷峨润眼长可人，清江水绿如九亲

释义

名句出处

出自宋代李新的《登牛溪岭》

全文：
岷峨润眼长可人，清江水绿如九亲。
水光山色不相送，自涯需返情太真。
另车驱将向何处，到此已与魑魅邻。
投荒哀过三良死，可赎人亦百其身。

名句书法欣赏

李新岷峨润眼长可人，清江水绿如九亲书法作品欣赏
岷峨润眼长可人，清江水绿如九亲书法作品

参考注释

岷峨

(1). 岷山和峨眉山的并称。南朝梁江淹《建平王让右将军荆州刺史表》：“水交沅澧，山通岷峨，襟带百县，縈抱七州。”《周书·静帝纪》：“虽復岷峨投袂，翻成陵夺之威；漳滏勤王，无救宗周之殞。”

(2).特指峨眉山。以其在岷山之南，故称。唐卢纶《送张郎中还蜀歌》：“廻首岷峨半天黑，传觴接膝何由得。” 宋苏轼《满庭芳》词：“归去来兮，吾归何处，万里家在岷峨。” 清姚鼐《左仲郛浮渡诗序》：“然后登岷峨，揽西极，浮江而下。”一说岷为青城山；峨为峨眉山。

可人

适合人的心意

清江

(1).水色清澄的江。南朝梁何逊《初发新林》诗：“鐃吹响清江，悬旗出长屿。” 唐王昌龄《送窦七》诗：“清江月色傍林秋，波上荧荧望一舟。”

(2).古夷水。北魏郦道元《水经注·夷水》：“ 夷水即佷山清江也。水色清照十丈，分沙石。蜀人见其澄清，因名清江也。”

水绿

很浅的绿色

九亲

犹九族。指高祖至玄孙的九代直系亲属。《礼记·丧服小记》：“亲亲，以三为五，以五为九。” 郑玄注：“己上亲父，下亲子，三也。以父亲祖，以子亲孙，五也。以祖亲高祖，以孙亲玄孙，九也。” 晋康僧会《法镜经序》：“尊邪秽，贱清真；连丛琐，谤圣贤；兴狱讼，丧九亲：斯家之所由矣。”《宋书·孝武帝纪》：“丙辰，復郡县田秩，并九亲禄俸。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。