“记槐影初凉，柳阴新雨”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

记槐影初凉，柳阴新雨

释义

名句出处

出自宋代王易简的《齐天乐（余闲书院拟赋蝉）》

全文：
翠云深锁齐姬恨，纤柯暗翻冰羽。
锦瑟重调，绡衣乍著，聊饮人间风露。
相逢甚处。
记槐影初凉，柳阴新雨。
听尽残声，为谁惊起又飞去。
商量秋信最早。
晚来吟未彻，却是凄楚。
断韵还连，馀悲似咽，欲和愁边佳句。
幽期谁语。
怕寒叶凋零，蜕痕尘土。
古木斜晖，向人怀抱苦。

名句书法欣赏

王易简记槐影初凉，柳阴新雨书法作品欣赏
记槐影初凉，柳阴新雨书法作品

参考注释

初凉

谓刚开始凉爽。唐白居易《西风》诗：“新霽乘轻屐，初凉换熟衣。” 后蜀毛熙震《菩萨蛮》词之二：“残暑晚初凉，轻风渡水香。”

柳阴

亦作“ 柳荫 ”。1.柳下的阴影。诗文中多以柳阴为游憩佳处。北周庾信《忝在司水看治渭桥》诗：“平隄石岸直，高堰柳阴长。” 唐康骈《剧谈录·曲江》：“入夏则菰蒲葱翠，柳阴四合，碧波红蕖，湛然可爱。” 宋苏轼《三月二十日开园》诗之二：“西园牡籥夜沉沉，尚有游人卧柳阴。”《花月痕》第八回：“﹝ 荷生 ﹞便令青萍拂去了身上尘土，将马繫在柳阴中。” 老舍《老张的哲学》第八：“这个消息成了镇上人们晚饭后柳荫下的夕阳会聚谈的资料。”

(2).指枝叶茂密的柳林。《金*瓶*梅词话》第二七回：“柳阴中忽噪新蝉，见流萤飞来庭院。” 许杰《惨雾》上：“柳荫里面喊出了一班人马。”

新雨

(1) 初春的雨;刚下过的雨

(2) 比喻新朋友

旧知新雨

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。