“香稻波飘，都作沈湘角黍”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

香稻波飘，都作沈湘角黍

释义

名句出处

出自清代陈维崧的《夜宿翁村时方刈稻苦雨不绝词纪田家语》

全文：
为君诉。
今年东作，满目西畴，尽成北渚。
雨翻盆势欲浮城去。
香稻波飘，都作沈湘角黍。
咽泪频呼儿女，瓮头剩粒，为君殷勤煮。
话难住。
茅檐点滴，短檠青荧，床上无干处。
雨声乍续啼声断，又被啼声，剪了半村雨。
摇手亟谢田翁，一曲淋漓，不抵卿言苦。

名句书法欣赏

陈维崧香稻波飘，都作沈湘角黍书法作品欣赏
香稻波飘，都作沈湘角黍书法作品

参考注释

香稻

稻的一种。唐杜甫《秋兴》诗之八：“香稻啄残鸚鵡粒，碧梧栖老凤凰枝。” 唐李郢《江亭晚望》诗：“闻説故园香稻熟，片帆归去就鱸鱼。”《直省志书·庐江县》：“土产：红秈稻、白秈稻、早糯稻、晚糯稻、黑晚稻、白晚稻、香稻。”

沈湘

亦作“沉湘”。1.指屈原沉入湘江支流汨罗江自尽。汉王褒《九怀·尊嘉》：“ 伍胥兮浮江，屈子兮沉湘。” 唐李贺《相和歌辞·箜篌引》：“ 屈平沉湘不足慕，徐衍入海诚为愚。”

(2).指贤者不为浊世所容，愤而自戕。郑观应《盛世危言·西学》：“今日之缅甸、越南，其高人亦岂少哉？其贤者蹈海而沉湘，不贤者靦颜而苟活耳。”

角黍

食品名。即粽子。以箬叶或芦苇叶等裹米蒸煮使熟。状如三角，古用黏黍，故称。《太平御览》卷八五一引晋周处《风土记》：“俗以菰叶裹黍米，以淳浓灰汁煮之令烂熟，於五月五日及夏至啖之。一名糉，一名角黍。” 宋周邦彦《齐天乐·端午》词：“角黍包金，香蒲泛玉，风物依然荆楚。” 明李时珍《本草纲目·穀四·粽》：“糉，俗作粽。古人以菰芦叶裹黍米煮成，尖角，如椶櫚叶心之形，故曰糉，曰角黍。近世多用糯米矣，今俗五月五日以为节物相餽送。或言为祭屈原，作此投江，以饲蛟龙也。” 清赵翼《连日竞渡再赋》诗：“竞渡传从楚岁时，为投角黍弔湘纍。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。